當蝙蝠俠對他說“我們需要談一談”的時候提姆簡直想連夜逃跑，然而遺憾的是他不能。他就像剛出生不足月的小貓一樣被蝙蝠俠領著走進蝙蝠洞，秉著要死大家一起死的頑強精神他硬是把達米安也拖了下去。

    仔細算算他來韋恩莊園不過短短五天，算上實際待的時間也不超過四十八小時，卻已經達成了兩進兩出蝙蝠洞的驚人成就，雖然這個成就他一點也不想要。

    布魯斯走到主控台坐下，蝙蝠電腦上反複播放著一段模糊的錄像，提姆仔細看了兩眼，發現那是陶德開屠殺的部分過程。

    ——不過那個地方的監控應該被破壞得很徹底才對，蝙蝠俠到底是怎還原的？

    “我想問你們幾個問題。”

    不容置疑的語氣聽起來非常讓人火大，提姆感覺自己十幾歲的叛逆期提前到了現在，讓他有種想跟蝙蝠俠唱反調的衝動，不過最後他還是忍住了。

    “什問題？以防你忘記我先說一句，我不是紅羅賓，所以問題需要等價交換，而你們之前還欠我六個問題。”

    “我並沒有忘記，”他頓了頓，“我想知道當時發生的一切，從你們兩個人的視角。”

    “這是兩個問題。”提姆說。

    蝙蝠俠無聲點了點頭，提姆笑了一下，用簡潔的語言概括了一下他們是如何遇到變種人又如何找到邪//教//窩，以及如何離開的。達米安的版本跟他差不多，補充了一些有關變種人的細節——畢竟提姆當時沒有出現在他們兩人麵前，有些東西看得並沒有那清楚。

    “你為什知道那個時候需要離開？他離你們的距離不算遠，但是也沒有近到足以看清他動作的地步，而且他也沒有做出任何提示。”

    “嗯……因為他的眼神？”提姆想了想，“每次k露出這種表情的時候意味著她很生氣，接下來做的事情就會有點那少兒不宜。這種時候我和傑伊一般選擇閉眼或者離開。”

    “什樣的眼神？”蝙蝠俠追問。

    “用人類的話來說，應該是要發瘋的眼神吧。”提姆平靜地說，“等於在宣告我要毀滅世界了識相點快滾。”

    “第二個問題，”他說，“你剛剛說的幻影是什意思？”

    “就是，幻影？幻覺一樣的那種東西，”提姆斟酌開口，然後他注意到了蝙蝠俠眼一閃而過的震驚和恍然，“等等，你不知道嗎？”

    蝙蝠俠沉默不語，提姆從這默認的態度中得到答案，他為這顯而易見的事實無人察覺而感到震驚。

    “你真的不知道？陶德的精神狀態不正常啊，你沒發現嗎？”

    “嚴格意義上來說，我知道他現在的情緒狀態比較容易受到影響，但是幻覺……”他頓了一下，“他從沒表現出來過。”

    “可是很明顯？”

    “你能描述一下具體症狀嗎？”

    “幻聽，幻視，有時候會毫無預兆地停下來，身體也會無意識發抖，但是更多的不是害怕而是憤怒。潛意識會受到某些力量的影響扭曲現實視覺，不知道為什通常以宗教或者神話形式的象征出現。”

    “…我明白了。”

    “嗯……所以你是真的沒發現？他會看到一些東西之類…的？不是吧，我以為你們都知道並且為此保密。”

    提姆凝視著他：“我知道你們的關係現在不能算和睦，但他是真心把你當父親的。他覺得我和達米安觀念有問題的時候第一選擇就是試圖讓你來糾正我們。這說明在他心中你是正義的某種象征，或者起碼屬於人類的道德觀念很強。”

    “你不知道這些…蝙蝠俠……”

    “那你看他的時候究竟是在看誰呢，蝙蝠俠，你熟悉的是更遠之前的他嗎？”

    布魯斯沒說話，他以沉默拒絕回答。提姆不依不饒地看著他，好像不得到答案誓不罷休。最後他被下來救場的夜翼帶走，達米安緊隨其後，留給布魯斯一個意味深長的眼神。

    “陶德身上有拉撒路池的氣息。”他用口型說。

    蝙蝠俠轉過身，電腦上的錄像被定格在某一幀，模糊不清的畫麵中那雙眼睛鮮綠得驚人，如同灰燼中掙紮生長出來的野草，又好像死水中浮沉的綠藻。

    “拉撒路池…”他默念著這個名字，陷入長久的沉默之中。

    達米睜開眼的時候看見的就是既熟悉又陌生的韋恩莊園，他有那一刻以為自己回去了，又在看到克莉絲汀的時候清醒過來。

    女巫對他說恭喜，也許是恭喜他擺脫疼痛，也許是恭喜他短暫地擁有了一對父母，也或許是恭喜他終於得到了世界的承認。神秘側離他有些遙遠，唯一謹記在心的是父親那句話：遠離魔法，它們屬於瘋子和妄想之人。

    格雷森湊過來看他，問他覺得怎樣。

    “沒什異常。”他感受了一下身體，覺得現在一口氣跑十圈不在話下。

    “那，我們就告別了。”克莉絲汀站起來，傑森有些困倦地靠著她，像是隨時都能睡過去。

    德雷克坐在沙發上沒動，達米抬眼去看她，發現她毫不意外。

    “不想跟我走？”她笑起來，輕飄飄地說，“我好像忘了說，你們父親之前已經跟我達成了協議，這段時間你們由我照管。”

    “當個聽話的好孩子。”克莉絲汀說，“反正最多明天你們就能回去了。”

    “你之前不是說一個星期嗎？”德雷克問。

    “兩個世界流速不一致，那邊已經過了五天了，至於剩下的那一天，”她停了一下，“提米好像有點不太高興，那就早點帶他們回來吧。”

    “既然有能力帶他們回來為什還讓他們在那邊待那久？”

    “你的問題有點太多了，德雷克。”克莉絲汀平靜地看著他，“不過我不介意回答你。之前是做不到，後來是因為他們很喜歡陶德，所以放他們在那邊好好玩幾天。”

    “至於現在，”她沉思了一下，“玩夠了也該回來了，不然提米大概要帶著達米安在那邊拆家了。”

    “蝙蝠俠真是永遠學不會如何好好說話，”她歎了口氣，“他讓我的孩子傷心了。”

    微涼的夜風吹過哥譚，半夜三點的時候提姆踩著臥室的窗台準備往下跳。夜翼像個雜技演員一樣出現，他倒吊在空中，腳尖勾著牆外的管道。

    “小知更鳥，”他語氣輕快，好像沒看見提姆的行為似的，“你是準備從這飛走嗎？”

    “這太悶了，”他在窗台上坐下來，雙腿在半空中晃悠，“我想去找陶德。”

    夜翼落在窗台上，他在一個合適的社交距離停住，然後遞給提姆一袋餅幹。

    “我不是紅羅賓，”他凝視著餅幹上麵的糖霜，突然說，“從本質上來講，我們並非同一個人。”

    “另外，”他接著說，“那套羅賓製服是陶德的對嗎？”

    夜翼不說話了，紅頭罩不在這，蝙蝠肯定在監聽，但是沒有要出來打圓場的意思——不如說他來打圓場才恐怖。

    “咳，隻是我們都沒有見過你小時候的樣子，有些好奇。而且陶德這時候也睡覺了，你可以明天再去找他。”

    ——所以並不是時時刻刻監控你的動向發現你要跑路所以特意過來阻止。

    拙劣的借口，但是提姆沒拆穿，他順著這個問題說下去，好像對此信以為真。他需要一些輕鬆或者容易讓人放鬆警惕的問題來撬出他想要知道的那個問題的答案。

    “可是我現在的身體是十七歲的紅羅賓，跟我本來的身體不一樣。”提姆指出這一點，與此同時又追問一個更可怕的問題，“傑森經曆了什？”