珂林坐在一家咖啡店外的馬路邊上，她發現她突然來到的地方是她昨天經過的那個小鎮，現在是下午一點鍾，除了剛剛開過去的車之外，再也沒有其他人在馬路上了，所以珂林也不用太在乎自己的淒慘的形象在別人眼是什情況了，她用右手抱頭，一條腿屈著，一條腿伸直，時不時還用力咳嗽幾下，仿佛想將肺的沙塵和泥土都咳出來一樣。她的手還是很疼，但是她不知道離這最近的醫院在哪，所以她打算先忍耐住。

    她現在一團糟，渾身都在泥土打滾一樣髒兮兮，頭發都塞滿了木屑和碎片，身上都是大大小小的傷口，背部也開始疼痛，那一定是她被打飛撞到東西後的挫傷，很快它們就會淤青發紫。那本書被她丟在身前，小精靈正在想把它再塞回珂林的手。

    “你應該馬上離開，這也不安全。”小精靈背對著她，一邊拖著書一邊說。

    “為什？”

    “他們能感應到書的存在，他們會馬上趕過來的。”

    “可是……我不明白，那本書就那樣的放在地下室的桌子上”珂林有些驚愕的說道：“如果他們能打穿到地下室，為什那久了還一直放在那？”

    “事實上，當你把書的封印解開，它才在那，不然它就是一本普通的書。把它拿到別人麵前都看不出它會有什奇特之處。”小精靈轉身看著珂林，它終於放棄拖動著那本書了，因為珂林一直不肯拿手去接。

    “你不應該停下來的。”

    “……可是我能去哪，我就帶了一本書，我的證件，錢包還有行李都在屋子，還有我的車，沒有車我怎走？”珂林用好的那隻手捂住臉。

    “也許我可以幫助你。”一個陌生女人的聲音插了進來。

    珂林聞聲便轉過身來，一個高挑的女人站在她的背後，黑色的長發編成麻花辮，束在腦後。兩鬢已經發白了，她看起來有50多歲，臉上的皺紋讓她看起來很冷酷，穿著一條黑色的棉麻長裙，隻有袖口和領口有點白色的蕾絲，看起來像一個虔誠的苦修女一樣。令人感到奇異的是她的耳朵上的耳飾，那是兩條長到肩膀的耳墜，三個藍綠色的鮑貝殼蝴蝶一段段的串連著一個有乒乓球那大的藍綠色玻璃水球，麵好像還長著小小的花。那個女人有著一雙褐色的眼睛，目不轉睛地看著那本書，直到珂林看著她的眼睛才轉向她。

    珂林詫異地注意到那位女士看到她的臉後雙眼突然瞪得渾圓。

    “天，天，小姐（y dy）。”那位女士的雙唇顫抖著說：“我真是沒有想到，居然……”女士沒有再再說下去。珂林發現她覺得這位女士看起來十分眼熟，對了，昨天她在她的咖啡店買過一杯咖啡，然後給奧菲利亞打電話，但是當時她不在店，隻有她的女兒替珂林泡咖啡（那杯肯尼亞咖啡酸過頭了），吧台上有她的照片，店員跟她介紹說這是她的媽媽，咖啡店的主人。

    &34;莫甘娜夫人？”珂林問道。

    “是的，我是，小姐。”莫甘娜看起來平靜了下來：“您受傷了，讓我來幫助您吧。”

    “哦，十分感謝！我叫珂林，麻煩請不要叫我小姐。”

    “不，小姐，這是不合規的。”莫甘娜居然朝她鞠了一躬,嚇得珂林直接站了起來。

    “這也太客氣了！夫人！”

    莫甘娜把手搭在珂林的肩膀上：“不，小姐我認識您的祖母。”一邊說著一邊俯身從地上撿起那本書，然後把書放進珂林的臂彎中。

    “希望您帶好它，接下來請跟我走，您需要治療下。”

    珂林摸了摸書皮，哽咽了下：“您是。。。祖母的學生嗎？”珂林想到她的耳飾，她或許也是一個女巫。

    “不，準確來說，我是她的仆人。”莫甘娜帶著珂林走到咖啡店，小精靈飛在她們身後，店還坐著幾個客人，他們看了一兩眼珂林，又微笑著跟莫甘娜打招呼，但是對於小精靈完全沒有一點反應，好像他們根本看不見它。

    “他們看不見你嗎？”珂林用思維跟小精靈講話。

    小精靈點點頭：“除非我願意被人發現，他們才能發現我。”

    在廚房的後麵有一扇小門，推開門是通往二樓的樓梯，二樓的裝潢很普通簡潔，具有現代氣息。莫甘娜讓珂林坐在一個老舊的米黃色人造皮沙發上，從置物架上拿出醫藥箱。

    “請把衣服脫掉，小姐，我好給您上藥。”

    珂林嚐試一隻手脫掉她的夾克，左臂依然疼痛不止，她是如此的笨手笨腳。莫甘娜輕柔的幫她把夾克脫掉，然後掀起了她紅色的緊身上衣，傷口滲出的血液和汗液將衣服粘住，衣服幾乎被從傷口上扯了下來，疼的珂林“啊”了一聲。她的背後一大片紅腫青紫，三四條交叉的撞痕布滿了她的後背，大塊皮膚脫落，她的左手小臂不自然的腫脹起來，骨折處形成了一個假關節，腳踝腫了一大塊，看著就讓人不忍直視。

    “哦，天！看看您的傷口！啊，你還疼嗎？”

    “還行，我還能忍受。”

    “但是您的手骨折了，這不是上藥就能解決的事情了。”莫甘娜放下醫藥箱對珂林說，小精靈站在珂林放在桌子上的書上麵，也跟著點點頭表示讚同。

    “我知道，也許能麻煩你送我到醫院？”

    “不。”莫甘娜搖搖頭：“那太費時了，我有更快更好的辦法能讓您盡快的恢複。”

    莫甘娜帶著珂林進入浴室，放了一缸的熱水後並讓珂林脫掉衣服坐進浴缸，然後離開浴室大概兩分鍾，等她再次回來的時候雙手抱著一個手臂那高的壺，壺顯然是和祖母房子的東西是產自同一個地方的——畫滿了奇異的花紋和符號。

    莫甘娜把壺打開，向浴缸倒去，片刻後，一股鮮紅的藥膏緩緩流了出來，一股又苦又甜混合著刺鼻的硫磺味撲鼻而來，整個房間都彌漫著一股藥味。