周家，小屋。

    屋隻有周秉昆和周蓉兩個人，周蓉坐在椅子，周秉昆坐在炕沿。

    “姐，你找我啥事？”

    周蓉正了正上身，一臉嚴肅道：“周秉昆，我問你，你到底是什時候學的英語？”

    這樣的問題，馬曉萍問過，現在周蓉也來問了。

    周秉昆抓了抓頭發，一臉從容的樣子，“姐，是我師傅教我的。”

    “你師父，就是那個世外高人？他教你功夫，還教你外語？”周蓉將信將疑。

    “是啊。我師傅說了，要把我培養成文武全才。不僅身手好，還要放眼看天下。放眼看天下的前提，就是掌握好外語，師傅當然要教了。”周秉昆胡編亂造起來。

    對於學習的事，周蓉很感興趣，又問：“那，你跟他學了多久？”

    “三個月……”

    “三個月就能翻譯材料了？”周蓉一臉質疑。

    與馬曉萍勉強讀完初中好忽悠不同，周蓉可是高材生，雖然沒學過英語，也不是那好忽悠的。周秉昆思量片刻說：

    “當然不是。三個月他隻是教了我學習外語的方式方法，翻譯材料還是要靠工具書的。”

    “這樣啊……”周蓉忽閃著大眼睛，“秉昆，那你能不能教教我英語？”

    “姐，你是大才女，我哪有本事教你啊，不行，不行……”周秉昆連連搖頭。

    “秉昆，你也知道，我沒學過英語，當然想學了。你要是不教我，就把你的秘密公布於眾。”周蓉威脅說。

    其實周秉昆所謂的“世外高人師傅”的秘密已經很多人都知道，算不上什秘密了。

    周蓉的威脅，對於周秉昆來說，已經算不上威脅。

    不過，周蓉要學英語，周秉昆覺得答應她很有必要。周蓉是一個對學業孜孜不倦的女生，英語這樣未知領域，她一定會用心去鑽研。

    一心不能二用，用心學了英語，對馮化成自然不會那上心了。

    今天是正月初四，再有一兩天馮化成就應該能收到姐姐寄出的那封“讓馮化成來吉春插隊”的信。

    馮化成接到這封信，很可能會同意姐姐的建議，來到吉春。

    現在學了外語，即便馮化成來了吉春，姐姐心有事，也許就會遠離馮化成。

    想到這些，周秉昆裝作有些為難，“姐，現在不讓學英語，你要是學了，讓誰舉報怎辦？”

    “放心吧，晚上你在小屋教我，出了屋，我誰都不跟著說。”周蓉期望的眼神，望著周秉昆。

    周秉昆點點頭，“姐，我答應你，教你英語。”

    “太好了！今天晚上就開始教。”周蓉有些急不可耐。