上一話講道，大熊火山出現食葉怪獸凱姆吉拉，東馬一輝變身為卡迪奧特曼與其交戰，不幸的是，突然，又出現火山怪鳥巴頓，並身重火山怪鳥巴頓的劇毒而慘敗。

    食葉怪獸凱姆吉拉和火山怪鳥巴頓擊敗卡迪奧特曼後，火山怪鳥巴頓準備殺死食葉怪獸凱姆吉拉，但是，食葉怪獸凱姆吉拉在地上挖土，又鑽回了地底下去了，火山怪鳥巴頓也飛走了，美奈子隊員找到了東馬一輝，立刻上前，攙扶起東馬一輝。

    “東馬一輝、冬馬一輝。”美奈子隊員擔心的叫道。

    但是，東馬一輝身中火山怪鳥巴頓的劇毒腹部疼得直流冷汗。

    “藤野隊長，東馬一輝手上，看樣子是中了毒。”美奈子隊員報告說。

    “快速將東馬一輝送到基地醫院救治。”藤野隊長命令道。

    “明白！”美奈子隊員報告說。

    於是，美奈子隊員攙著東馬一輝駕駛“烈龍”號戰鬥機，田中隊員和櫻花隊員駕駛“獵魔”號戰鬥機返回了宇宙刑警隊空中基地本部去了，美奈子隊員跳下戰鬥機並攙著東馬一輝下來，田中隊員、櫻花隊員和美奈子隊員攙著東馬一輝來到了基地醫院，不一會，隊長和其餘隊員也都來了到了基地原，多了有五分鍾，醫生出來了。

    “醫生東馬一輝怎樣了。”美奈子隊員關心的問道。

    “東馬一輝中了火山怪鳥巴頓的劇毒，我給他打了一針解毒劑，已經沒事了，但是，他現在需要休息，對了他怎中了火山怪鳥巴頓的劇毒，莫非他是？”醫生奇怪的問道。

    “醫生，你猜的沒有錯，他是卡迪奧特曼，東馬快鬥是麥克斯奧特曼”美奈子隊員回答道。

    “你放心，我會保密的。”醫生說。

    “好了快速回到工作崗位，讓東馬一輝休息一會，食葉怪獸凱姆吉拉和火山怪鳥巴頓還會再次出現的。”藤野隊長命令道。

    “明白！”全體隊員回答道。

    於是，藤野隊長和其餘隊員回到了主控室，時間來到了中午，大熊火山再次發生了一場地震，食葉怪獸凱姆吉拉從地底下鑽了出來，這時，火山怪鳥巴頓也飛來了，和食葉怪獸凱姆吉拉扭打在了一起，這時，宇宙刑警隊空中基地本部的報警語音響了起來。