“你怎了？我都聽到骨頭的聲音了。”傑克問道。

    “肩周炎。”陵嵐德咬牙切齒地道。

    “喂，沒關係吧，要不要我給你介紹個醫生，雖然沒格列拉蒂醫生學曆高，但是對付肩周炎這種問題他是絕對拿手的，畢竟術業有專攻嗎。啊，你最好去看看，雖然是毛病，但是毛病也要重視，因為大問題往往是有毛病導致的，不能讓毛病變成隱患，所以你最好……”

    “所以你最好閉嘴……”陵嵐德扭了扭脖子，發出一陣細微的“咯啦啦”的聲音。

    “雖然你叫我閉嘴，但是我覺得我沒有必要閉嘴，就像你覺得你沒有必要遵循那些規矩一樣。話又回來，你真的是肩周炎嗎？我可是聽得到你的骨頭的摩擦聲，我可是聽得到你的骨頭的碰撞聲，我可是知道那些聲音是從哪傳來的。沒錯，我知道它們是從你的脖子處——你的頸椎發出來的，所以我覺你得的可能不是肩周炎，你得的很有可能是頸椎病。不對，也許你的肩膀附近也確實疼呢。啊，又或者是既包括肩周炎可能有的特點，又包括頸椎問題的某種病症，這種病症他們一般叫什呢。啊，肩頸痛，對，這種病症一般被稱為肩頸痛！起來，我還得給你介紹另一個醫生呢……”傑克滔滔不絕地著。

    “你這話嘮的毛病能不能找一個醫生治一治，我都快出現耳鳴了啊，混蛋！”陵嵐德的話幾乎是對著傑克的耳朵吼出來的。

    “哇噢哇噢哇噢！悠著點兒，老兄，我也快出現耳鳴了，我這隻不過是在關心你，不是嗎？誰都需要關心，不是嗎？要是人人都悶不吭聲的，那可就太沒意思了，世界就太無聊了，世界就太冷冰冰的了，世界就沒有一丁點兒溫暖了，不是嗎？”傑克沒有絲毫改進也沒有絲毫想要改進的意思。

    “你最好不要跟安吉爾見麵，不然你會死得很慘。”陵嵐德道。

    “哦，安吉爾是誰？這名字聽上去很普通啊，當然，使可不普通，但這隻是一個名字不是嗎。我猜猜，英國人？美國人？加拿大人？話又回來，你為什要叫我‘不要跟安吉爾見麵’呢？難道他是你的女朋友嗎？”傑克雙眼微眯，嘴角微微上揚，顯得格外猥瑣。

    “呃，聽著，安吉爾不是我的女朋友……”

    “哈哈，她當然不是，你的女朋友不就是你的左右手嗎……大哥，有話咱們好好，冷靜，先冷靜，你先把槍放下好嗎。呃，你是怎從袖子掏出手槍的，你的袖子也不大啊。嘿，你這手槍還真袖珍誒，這是袖珍手槍嗎？”傑克舉起雙手，然後雙手抱頭做出投降的樣子。

    “這個笑話不好笑，我肩膀和脖子都酸死了，所以我不想把這把槍舉太久。我是把槍收起來，還是先打爆你的腦袋再把槍收起來，取決於你的表現。”陵嵐德用看垃圾的眼神看著傑克。

    “我這就閉嘴。”傑克將食指放在嘴唇上一劃，然後道：“這表示我把嘴巴縫上了。”

    “不要和安吉爾見麵，因為她會因為你的廢話弄死你，而你能活到現在很有可能就是因為你和她從未見過麵。”陵嵐德轉了轉腦袋，然後將手槍收起來了，一字一句地道：“還有，免得你誤會了，我頸椎疼是因為我通宵幫我女兒做作業，就是這樣，沒有什別的原因。我認識你四年了，蠢貨，你也活了將近三十年了。你一直在延長這兩項記錄，但同時你也一直在挑戰我的耐心，如果你想讓這兩項記錄變得更長一些，你就得學會閉嘴。或者你可以去學一種新的語言，學一種好聽而且我聽不懂的語言，然後你再用這種我聽不懂的語言嚷嚷。所以你再不要像一隻螞蜂一樣——不要像這樣嘰嘰歪歪的，明白了嗎？”