葉開交給阿木的東西，正是在豐成光秀的密室中，找到的那個，滿是東瀛文的古舊書籍。

    “這是我偶然得到的，麵全部是你們東瀛的文字，我根本看不懂，不知你能否幫我翻譯一下。”葉開看著那本書道。

    “此事不難，在下這就替您翻譯。”阿木本就是東瀛人，這對他來是舉手之勞，他當即翻看起手中的書。

    “這個”可是看了兩頁後，阿木忽然麵露難色，直接跪了下來，將書恭敬的還給了葉開。

    “還請葉先生收回，這麵記載之事，關係十分重大。”

    看見阿木一臉鄭重的樣子，葉開心更加好奇了。

    並沒有接過那本古書，而是開口詢問道：“你方才不過看了兩頁而已，怎就知道，麵的內容事關重大。”

    “在下雖然隻是匆匆一瞥，但是卻看到一個不可冒犯的人物。”阿木心有餘悸的道。

    “什樣的大人物，讓你這劍術大師，變得如此謹慎。”葉開笑了笑問道。

    “大魔王織田信長！”阿木平複了一下心情，緩緩的道。

    織田信長終結了東瀛的亂世，但在即將一統的前夕，在本能寺之變中，卻被心腹明智光秀刺殺，但人們始終無法找到他的屍體。

    這個名字葉開是知道的，可是畢竟是個東瀛人，並沒有什特別的印象。

    可是這個名字，在阿木的口中出來，倒是充滿了畏懼之感。

    見葉開一臉疑惑不解，阿木連忙低聲解釋道：“因為葉先生你是神州人，不太了解也屬正常。可是在我們東瀛，大魔王可是魔鬼一般的存在。一般尋常的人，就連他的名字，也不配提起。”

    “原來是這樣，可現在都什時代了，就算是再大的魔王，也都化為塵土了，你隻管放心看便是？”見阿木如此緊張，葉開也不以為然，笑著安撫道。

    “先生切不可妄言，傳大魔王並沒有被刺殺，而且躲在某處，等待時機卷土重來，將黑暗重新布滿整個大地。這本書，恐怕隱藏著大的秘密。”阿木並不同意葉開的看法，一臉認真的道。

    “這本書的秘密，還是越少人知道越好，所以請先生收回吧。”阿木舉起雙手，心的捧著那本書，又遞給了葉開。

    看著阿木如此執著，葉開感覺有點無奈。這本書恐怕隻有阿木看的懂，找別的人他也不放心。

    如果阿木堅決不願意，幫忙翻譯的話，那這本書，就算有金山銀山，自己也隻能望洋興歎。

    見到葉開久久不肯接下，阿木知道葉開心中顧慮，開口道：“我們東瀛文字其實很簡單，全部是由音節組成，我隻需要將各個音節，逐個翻譯出來，相信以先生的才智，肯定能解其中真意。”

    “如此也好，那就有勞你了。”聽到阿木這，葉開的眉頭才舒展開來，伸手接回了古書。

    “可以為先生分憂，是在下莫大的光榮。”阿木恭敬的道，隨後拿了一張白紙，將東瀛文的各個音節，全部翻譯過來，交給了葉開，然後就轉身回到門外等候。

    葉開理解能力驚人，有了阿木的音節翻譯，不用一會兒，就把東瀛文基本掌握了，拿起了那本古書，仔細的翻閱起來。

    葉開越看越心驚，也終於能明白，阿木為何不願看下去。