費南多走到這個葡萄牙人的身邊，“先生，我的船長想請您喝上一杯。”

    葡萄牙人點了點頭，“先生，十分樂意，您知道，在這茫茫大海上，遇到同胞並不容易。”

    若奧和科斯塔神父走過來，和費南多一起坐下，他們向老板要了兩杯酒。

    “先生，我是若奧·德·萊昂。”若奧說。

    聽到這個名字，中年葡萄牙人的臉上掠過一絲複雜的表情，“我是阿方索·德·拉波孔男爵。”

    “男爵閣下，很高興認識您。”若奧說。

    “萊昂先生，恕我直言，您的名聲似乎不大好。”拉波孔男爵開門見山。

    “男爵閣下，請您說的清楚些，您這句話的意思我不太明白。”若奧回答。

    “萊昂先生，現在大海上有著關於您的這樣那樣的傳聞，有人說您是個海盜，還有人說您勾結海雷丁家族，另外聽說您還劫持了一位斯本的神父。”男爵說。

    “男爵閣下，您聽說的這些都是子虛烏有。”若奧不禁叫出聲來，“您說的那位可憐的神父，就坐在我身旁。”

    “男爵閣下，願天主保佑您，我可以向您保證，萊昂先生和您所說的完全不同，他是個正直的貴族。”科斯塔神父說。