“總督還好吧？”若奧說。

    “伯爵先生，總督大人已經在幾個月前在伊斯坦堡病逝了，他在臨終前囑咐我務必要把這封信交到您的手上。”塞西爾說。

    若奧的身體明顯顫抖了一下，他的眼神怔住了，“您剛才說總督已經離世了？”

    “是的，伯爵先生，總督閣下在勒班托海戰之後身體每況愈下，幾個月前離開了人世。”塞西爾的語氣也充滿了悲傷。

    若奧打開信封，信紙上哈桑熟悉的文字又映入了若奧的眼簾。

    “親愛的若奧：

    當您讀到這封信的時候，想必我已經離開這個世界去真主身邊了，最近我的腦海總是出現和您在一起的愉快時光，那時我們是那的年輕，我永遠記得和您無話不談的短暫時光，您雖然是葡萄牙人，而我是土耳其人，但是我們依然擁有真摯的深厚友情，就像您的父親和我的父親那時一樣。我雖然一生都在和伊比利亞人戰鬥，但是我始終把您當作我最好的朋友，我的兄弟。自從我從阿爾及爾回到伊斯坦堡後，我們就失去了聯係，我一直牽掛著您，不知道您是否一切都好。我多想再和您相見，看來這一切也隻能在夢中才能實現了。不知道是不是老了，我一直很懷念在阿爾及爾的時光，我總是夢見我躺在甲板上，輕柔的海風從我的身上劃過，海鷗在天空中盤旋，夢見我們並肩站在甲板上，向著阿爾及爾港口駛去。

    就寫到這吧，我的身體現在越來越容易疲倦了，另外我讓塞西爾給您帶了一件禮物，刻有海雷丁家族標誌的金牌和我親手寫的手書，如果您在北非的大陸上遇到任何麻煩，就把這麵金牌拿出來，我想它會對您有所幫助。還有如果您遇到烏爾齊?阿?帕夏，您隻要掛起海雷丁家的旗幟，告訴他您是我的朋友，並且將我的手書交給他，他一定會為您準備需要的一切。另外請您照顧好塞西爾。願真主保佑您，我會在天國為您祈禱，祝您一切順利。

    哈桑”

    若奧的眼淚隨著讀信滴落下來，落在信紙上，他感覺到了哈桑的真摯情誼，他扭過臉去，盡量不讓曼努埃爾和塞西爾看到他悲傷的表情，他用手指擦幹眼淚，轉過身來。