“騎士，您想和那些無能的劍術老師一樣隻知道當一個活靶子嗎，從王國的角度講，我是國王，但是在此時此刻我隻是您的對手，我知道您有能力進攻，您要認真一些，不要讓我太失望了。”國王說。

    曼努埃爾對國王看穿了他心的一切感到十分驚訝，他定了定神，全身心地投入到這場劍術比試上來，他阻擋年輕國王的進攻，並尋找機會反擊。幾次國王的劍都從他的護胸甲邊劃過，曼努埃爾盡量靈活地利用腳步，盡量躲開國王淩厲的攻勢，並幾次試圖在國王攻擊的空檔反擊。幾個回合後，曼努埃爾看準機會，一個側步衝到年輕國王的麵前，劍尖刺中了國王護胸甲的腹部，與此同時國王的劍也抵住了曼努埃爾的胸口。

    兩個年輕人都向後退了一步，年輕國王和曼努埃爾的臉上都布滿了汗水，唐·塞巴斯蒂昂一世接過何塞遞過的手帕，擦了擦額頭的汗水。

    “騎士，這是我拿得起劍以來最暢快的一次比劍，您是個擊劍好手，比王國任何一個擊劍師傅的身手也不差。”年輕的國王露出孩子般的笑容。

    “陛下，您的身手非凡出色，我甘拜下風。”曼努埃爾十分謙虛地回答。

    “不，不，騎士，剛才是您先刺中了我，何塞也看到了，對吧？”國王說。

    “陛下，是您先刺中了我，如果我真的在和您比劍，相信我的劍在碰到您之前我已經被您刺倒了。”曼努埃爾害怕會傷到國王的自尊心，急忙搶先說。

    “陛下，據我觀察，確實是您的劍先刺到了騎士。”何塞說。

    曼努埃爾對何塞投以感激的目光，感謝老仆人為他說的這個善意的謊言。