阿芙拉感覺自己在雲層之上飄了很久，她不再能夠感受到肉體的重量，那是一種靈魂自由自在的感覺。她飄到了流雲之外，流雲之外的天外，那是從來沒有人到達過的地方，盡管是巫師，也不能。

    麻瓜發明出一種可以在天空中翱翔的工具，他們管那玩意叫飛機。但是阿芙拉確信，當飛機在雲層中間穿梭的時候，進行的隻是物理運動而已，就在那層薄薄的青空背後，一定還隱藏著什，所有人都看不到的神跡。

    當她想到飛機的時候，耳道中就響起巨大的轟鳴聲，就像那種轟鳴本身就在她耳道深處蟄伏著，隻等一個契機釋放出來而已。

    然後等她悠悠轉醒的時候，才發現那不是什飛機聲，是她那大嗓門的姨媽在哭嚎——

    “哦阿芙拉，我可憐的阿芙拉！你的母親留下了你，現在連你也要離開我了嗎？”

    阿芙拉記得，她姨媽的聲音好像不是這樣的，沒有這粗聲粗氣，嗓門也沒有這大。她敢保證，身邊這位如果再這樣嚎下去，遊走在三個街區以外的郵差都會想上門來看看發生了什。

    所幸一個男孩的聲音打斷了這要命的哭泣：“嘿，媽媽，快看！她動了！阿芙拉沒死！”

    哭喊聲便像緊急車的自行車閥門，“吱呀”一聲停了下來。緊接著，一個體態豐滿、長相有些眼熟的女人撲到床上，握住她的手，淚眼朦朧地看著她：“親愛的，你感覺怎樣？你嚇死姨媽了，剛才就連聖芒戈的醫生都說希望不大了……”

    姨媽？聖芒戈？等一下，她剛才不是還在霍格沃茨的戰場上嗎？而眼前被女人握住的這隻手——看起來並不像是一個十六歲的女孩該有的尺寸。

    “……哈？”剛剛醒來的阿芙拉冒出一個單詞。

    “這孩子，是不是還不清醒呢？”豐滿的女人心疼地用手背貼著她的額頭，一麵扭頭命令身後的男孩，“哈蘭德，去聯係聖芒戈的醫生過來！”

    從臉蛋到四肢都裹著一圈嬰兒肥的男孩嘟嘟噥噥地下樓去了。

    女人暴怒地衝著背影吼道：“不要磨磨蹭蹭，哈蘭德！是你把妹妹從窗台推下去的！接下來的一個月你都休想吃烤鬆餅！”

    阿芙拉頭痛地製止了她：“姨……姨媽，我有點頭暈，能不能小聲說話？”

    女人立刻轉為溫柔的神情，撫摸著她的臉頰道：“可憐的阿芙拉，你一定很難受。閉上眼休息一會，考夫特醫生馬上就來了。”

    阿芙拉可不想再閉眼了，隻要一閉眼，她就會回到那個噩夢去。

    噩夢……對了，那會不會真的隻是一場噩夢？在那個夢，英國最權威的魔法學校被歹人進攻，他們死了很多同盟，她也有不少朝夕相處的好友永遠沉睡在那個夢。而最可怕的是，在夢的結尾，她好像和那個歹人……扯上了某種說不清道不明的關係。

    但是緊接著，一股腦湧進來的記憶便打散了她的回憶。一陣激烈的暈眩過後，腦海中又兩個人的記憶相碰撞，奇怪的是，兩者的記憶主角都是她——阿芙拉。可是在上一個“阿芙拉”的記憶中，她雖也有一個姨母，卻不記得自己有一個叫“哈蘭德”的表兄。

    這到底是怎回事？

    阿芙拉躺在床上，腦後被妥善地用柔軟的天鵝絨枕頭墊高了，她好奇地打量著整個房間的裝潢——奶白色的牆體上掛著好幾張全家福，相框裱邊是誇張而華麗的金色梧桐葉紋，另一麵的牆上則伸展出兩支笨重的麋鹿角樣衣架，窗戶邊的台子上擺著一溜的水生植物，其中一棵像是魔藥培的紅豆杉幼苗。阿芙拉記得，在20世紀末，即便是巫師世界，紅豆杉也屬於珍稀物種，在家庭中被培養的可能性已經不太大了。