這是赫敏在霍格沃茨上學以來的第一個暑假。和上個暑假相比，一切都很美好，除了不能使用魔法。赫敏覺得這個規則真不合理，光寫筆頭的作業，怎能夠鞏固大家上學期學的魔法呢？應該出台一項考試，通過測驗的小巫師允許在假期使用魔法練習魔咒。

    赫敏很快就把霍格沃茨的暑假作業寫完了，她迫不及待地想預習下學期的課程。羅恩寫信告訴她，韋斯萊一家要在7月1日去對角巷買新學期的東西，赫敏決定也在這一天去。

    赫敏沒想到她會在對角巷遇到哈利。赫敏一整個月沒有和哈利取得聯係了。她照著哈利給的電話號碼打了三次，每次都是一個尖銳的女聲接聽，當赫敏說她是哈利的同學後，那個女聲都會急促而慌張地說：“沒有——這沒有哈利·波特這個人！”

    哈利被海格拉扯著從一條陰森的小巷子跌跌撞撞地跑出來，他看到赫敏也很驚喜。

    他們一起去了古靈閣，在那和韋斯萊一家會和。韋斯萊先生熱情地邀請格蘭傑夫婦一起去破釜酒吧喝一杯，格蘭傑夫婦也很高興赫敏同學的家長是如此友善好客。格蘭傑先生和韋斯萊先生簡直就是絕配，一個對魔法世界好奇不已，一個對麻瓜世界興致勃勃。赫敏可以想像，如果韋斯萊先生願意的話，喝完這杯小酒，格蘭傑先生就會直接開車把韋斯萊先生拉到他們家做客。

    哈利告訴赫敏和羅恩，他在翻倒巷的博金-博克商店遇到了馬爾福父子，他們正在拋售家的黑魔法物品，為了躲避魔法部的搜查。

    赫敏回憶了一下，在噩夢似乎沒有這件事情。盡管噩夢的這個暑假，馬爾福曾邀請“她”去馬爾福莊園遊玩。

    想到這兒，赫敏忽然記起就是在這一次馬爾福莊園之行，那個人得到了一本詭異的日記本，麵住著一個幽靈般的男人，那個人叫他“小湯姆”。

    “哈利，你有沒有看見馬爾福他們在賣什？有沒有一本古怪的舊日記？紅色封皮的。”赫敏拍了拍哈利，急切地問道。

    哈利抓了抓亂蓬蓬的頭發，想了想，回答說：“沒有。我躲在櫃子呢，生怕被他們發現。”哈利吃了一大口草莓花生黃油冰淇淋，舔了舔嘴唇，問道，“怎了？那是什很重要的東西嗎？”

    赫敏默不作聲，搖了搖頭。按理說她該離那本詭異日記越遠越好，但是那本日記好像和伏地魔有密切的聯係，也絕不能放任它失蹤。

    赫敏邊想邊走，一個人走出好遠，才發現哈利和羅恩都不見了。他們兩個像扒在紗窗上的加菲貓一樣，貼在魁地奇精品店的櫥窗上，目不轉睛地盯著麵的掃帚和球服。

    “喂！你們兩個，我們是要去文人居買墨水和羊皮紙，不是讓你們在這看掃帚。”赫敏很無語，把男孩們從魁地奇精品店門口拖走。

    買完紙筆，在蹦跳嬉鬧魔法笑話商店，他們遇到了弗雷德、喬治和李喬丹。雙胞胎的某一個趁赫敏不注意，繞到她身後，把一頂會咬人頭發的帽子放到了她頭上。

    赫敏嚇得當場尖叫，哆哆嗦嗦脫下帽子，狠狠把帽子長滿尖牙的一麵扣到始作俑者的臉上。

    “弗雷德！你要是再幹這種事情我就——我就——”赫敏憤怒地揪著男孩胸前的襯衫，但憋了半天也想不出威脅的話。

    “冤枉呀，那是喬治，弗雷德可沒幹這種事情。”雙胞胎的另一個也戴著一頂同樣的帽子，原本乖乖貼在腦袋上的紅發被帽子咬得亂七八糟，笑嘻嘻地湊過來，“你就要怎樣呢？格蘭傑小姐？”

    “喂！弗雷德，你太沒義氣了。”喬治掙紮著把臉從咬人帽子解救出來，鼻子上有一排醒目的牙印。喬治指了指自己的鼻子，無奈地對赫敏說：“看看，我被咬成這樣了。媽媽又要以為我跟人打架了。格蘭傑小姐，消氣了嗎？”

    羅恩從另一排貨架後麵晃出來，看到赫敏揪著喬治的衣服，而喬治臉上還有一排牙印，目瞪口呆，“弗雷德，你怎惹到赫敏了？她都氣得咬你了嗎？”

    赫敏狠狠瞪了喬治一眼，鬆開他的衣服，拉走羅恩，“別理他們，走吧，我們還要去書店買課本。”

    弗雷德在他們身後嘀嘀咕咕，“怎所有人都是先罵我？喂，喬治，難道你看起來比我更乖嗎？”

    麗痕書店人山人海，原來是吉德羅·洛哈特在搞簽售會。托噩夢的福，赫敏知道洛哈特是個不學無術的繡花枕頭，不然以洛哈特這樣英俊的模樣，赫敏覺得自己很難不成為他的狂熱粉絲。

    韋斯萊夫婦和格蘭傑夫婦也到了書店，赫敏走過去和爸爸媽媽待在一塊兒，哈利則被洛哈特拉到了簽售台上。

    這真是一場浮誇的鬧劇，赫敏可以看得出，哈利一點也不樂意被洛哈特拉去作為炫耀的素材。當哈利逃命般地從人群中擠出來後，他遇到了冷冰冰站在那兒的馬爾福。

    盡管對哈利來說被一群人圍著瘋狂照相是一件尷尬到窒息的事情，但顯然這很令馬爾福妒忌。