分院儀式進行到最後時，尤妮科爾的肚子已經開始唱反調了。盡管她餓的恨不得把麵前的金盤子吃了，卻仍表現出毫不在意的樣子來。

    饑腸轆轆的好學生著實在乎她的麵子。

    終於，鄧布利多站了起來。他笑容滿麵地看著學生們，向他們伸開雙臂，沒有什比看到學生濟濟一堂更讓人高興了。

    “歡迎大家來霍格沃茨開始新的學年！在宴會開始前，我想講幾句話。那就是：笨蛋！哭鼻子！殘渣！擰！”

    “謝謝大家。”

    他重新坐下來，全禮堂又爆發出震天的鼓掌歡迎聲。麵前的金盤子瞬間被填滿了，滿滿當當擠了一桌子食物。

    “老實說尤妮，鄧布利多教授說的這幾個詞起初我還想了好久它的意思。”瑞吉兒一邊嚼著烤牛肉一邊含含糊糊的說，“到現在我還是不明白。”

    尤妮科爾沒說話，她喝著玉米濃湯頗為讚同的輕輕點頭，吃的差不多了才後知後覺的說：“剛入學的時候我差點把圖書館翻一遍——結果是這些古怪的詞語並沒有什本質意思。”

    “也許有些東西並沒有我們想像的那複雜，他們所呈現的直接含義就已經是本質了。”

    “哦——梅林！你又開始說一些讓人摸不著頭腦的話。”瑞吉兒哀嚎一聲，顯然對尤妮科爾這種糊弄行為已經忍無可忍。

    幽靈們在禮堂中不停的亂飛，差點沒頭的尼克又在那兒向幾個新生展示他被砍掉的腦袋，皮皮鬼上躥下跳的搖晃幾盞老舊的燭台，新學年的喜悅蔓延到城堡的每一個角落。（或許除了費爾奇和他那亂糟糟的貓）

    最後，連香甜的布丁也消失在了長桌上，鄧布利多教授又站起來。禮堂也從鬧哄哄複歸平靜。