磨鏡老人此言一出，在場所有人都大吃了一驚，中原三教固然吃驚，三夷教與域外三教也都莫名驚詫，交頭接耳討論起來。

    摩尼教兩大慕闍不通漢語，不知道磨鏡老人說了什，但見他說完之後雙手抱在胸前，笑嘻嘻地站在原地不再進攻，又聽坑上眾議紛紛，不知道發生了什，他們不敢轉身，麵對著磨鏡老人，以波斯語對飛鴻子喊話，詢問發生了什。

    飛鴻子難以置信地瞪著磨鏡老人道：“磨鑒前輩，你說什？”

    磨鏡老人笑道：“你沒聽清？我們投降，認輸了。”

    飛鴻子一時不知磨鏡老人是當真，還是計策，心中琢磨他是何意，竟然沒有給二慕闍翻譯。

    他這一猶豫，摩尼教二慕闍不知什情況，竟還退了兩步，高聲呼喝讓飛鴻子快傳譯。

    飛鴻子心中還在算計，隨口又問了磨鏡老人一句：“前輩真要認輸？”

    磨鏡老人道：“是啊，認輸！不許？”

    飛鴻子心中還在忖量，此番摩尼教與各教交手，除了爭勝也要盡量殺傷各教高手，否則就算拔了頭籌也不過就是個虛名而已，然而他也看出來磨鏡老人的功夫非同小可，隻怕幾個時辰也決不出勝負，饒使最後勝了，後麵還要再打兩陣，第一陣就耗費如此之大，於己亦十分不利。

    磨鏡老人催促道：“飛鴻子，你波斯的主子問你呢，還不快傳譯！”

    飛鴻子思來想去，還是接受磨鏡老人投降為好，於是四下抱拳朗聲道：“九教諸君，釋教磨鑒前輩認輸投降，請諸君做個見證，語出無悔！”

    磨鏡老人道：“語出無悔！”

    他這句話看似隨口說出，並不甚響，其實暗運內力，四個字清晰無比地傳入在場所有人耳中。

    飛鴻子這才將磨鏡老人認輸之語譯給二慕闍聽了，二人聽了頗為意外，同時也鬆了一口氣，隻有他二人和磨鏡老人實際交過手，才知道這老人的厲害，若非一開始偷襲得手，重傷了鐵箏道元，隻怕此刻認輸的就是他二人了。

    阿旃大慕闍以右手撫左胸，向磨鏡老人一躬，用波斯語說了一句話，塞吉也撫胸行禮，出語附和。

    磨鏡老人見二人神態甚恭，卻不知他二人說的什，飛鴻子也不給他傳譯，但想來是酬答之語，哈哈一笑，亦抱拳拱手向二人行禮。

    江朔和司馬青雲、諸葛靜虛卻早已等不及，跳下坑去，三兩步搶到鐵箏道元身邊。

    司馬青雲一探鼻息，喜道：“還有氣在。”

    江朔和諸葛靜虛將他扶起，隻見道元麵如金紙，雙目緊閉，雖說沒死，生死也隻在一息之間了。

    江朔攙扶道元之時，他背後的僧袍還看不出任何破損，但將他扶起之後，卻見飄落了一紅，一褐兩張手掌形的布片，兩張布片在空中一旋就化作了兩團飛灰飄散不見了。

    再看道元背後，赫然出現了一個手掌形狀的破洞，道元穿著褐色僧衣，披著紅色袈裟，阿旃這一掌力透兩層衣衫，留下兩個完整的手掌形的破洞。

    要說在衣衫上印下一個手印形的破洞，江朔也能做到，但布片飄落後竟然化為齏粉，卻是聞所未聞，其內力是高深怪異可見一斑。

    再看破洞內道元的身子，居然不紅不腫，仿佛沒受傷一般，江朔曾見識過飛鴻子和高不危的毒掌，但他們都是掌中夾針的歹毒手段，細看道元受傷處的肌膚沒有針孔的痕跡，知道阿旃純是憑著內力將他打傷，和飛鴻子的武功並非一路。

    江朔見道元所受內傷頗重，立刻盤坐在他背後，想要給他輸入內力療傷，磨鏡老人上前攔住他道：“溯之不可，你後麵還要對戰，不可平白消耗內力，老丈我已經認輸了，就讓我來輸真吧。”

    說著隨手一提，將江朔拉了起來，江朔此刻內力已頗高深，居然被磨鏡老人隨意拉扯，雖說江朔並未刻意抵抗，但內力會自生反擲之力，若非老人內力豐沛，實也不可能輕易把江朔拉起來。

    這一拉之間，磨鏡老人已掂量出了江朔內力的修為，對他頗為讚許地點點頭。

    這時魔教大慕闍阿旃走過來，從懷中掏出一個小銀匣，對江朔等人嘰咕嚕說了一堆，但眾人無一人聽得懂波斯語，不知他是好心還是歹意。