淩序霜從主任辦公室出來，遮不住的開心，與宋南雅擦身而過，身上香氣撲鼻，香水可能噴多了，chanel，chance。

    chance可以翻譯成機會、機遇，淩序霜已婚生子，她升職的可能性要大一點，因為已婚已育的女性更穩定，更容易在工作職場上有好的發揮，而不會像未婚女性忽然結婚，忽然懷孕，借此占用時間資源，還有孕婦不能被開除的責任風險。

    進了辦公室，剛打開電腦，新出爐的郵件就已經轉發各位同仁，‘淩序霜提拔為律師事務所主任，同時原主任伊麗莎白會調走，調去英國倫敦辦公室，後續語是感謝伊麗莎白為律師事務所做出的貢獻。’

    競爭失敗了，宋南雅想寫一封郵件恭喜淩序霜升職，寫了好幾遍，終於發出去一封，‘恭喜升職，恭喜。’明明想說點更精彩更燦爛的，但也就說了兩遍恭喜。

    一分鍾後，淩序霜回：“同喜。”

    同喜，有什可喜的，今年宋南雅收入的確一般，第一季度都過去了，她還在不溫不火，人家團隊風生水起，她是屋漏偏逢連夜雨，到處都是用錢的地方。

    第二封郵件接踵而至，關於律所進軍歐洲市場的問題，現在伊麗莎白去倫敦，倫敦辦公室已經很成熟了，大批的律師熟悉英美法係，現在律所打算去歐洲非英語係國家開設辦公室，包括芬蘭瑞典、德國法國，加上一個彼得堡莫斯科，俄羅斯。

    看得懂英語的人都皺眉，看不懂英語的，能看得懂德語法語，德國還是大陸法係，律所現有的律師，哪一個能去德國做律師？

    附加條款：願意前往以下各大城市的，請前往主任辦公室和老板辦公室，你們的待遇將得到很大提升。

    宋南雅早已經不是授薪律師，她早期跟著已經退休的大律師潘彼得的團隊作業，幹了長達一年的倒咖啡開複印機，或者碎紙機，分析案情不需要她，她的意見不重要。

    等她在團隊做到了小中層，下頭有更年輕的法學生過來學習使用複印機和碎紙機的時候，她不被允許接官司，一旦她自主接了小案子，則要向團隊付出百分之五十的律師費。

    彼得潘已經非常有錢，可能積累都是血腥的，彼得潘退休後離開了濕冷的紐約，去了洛杉磯，聽說他位於比弗利山莊的豪宅價值上億美金。那是宋南雅沒想過的財富等量，她沒有這多錢，也沒有這樣的客戶資源。

    郵件列出了五個城市，“巴黎、慕尼黑、赫爾辛基、聖彼得堡、斯德哥爾摩。”老實說，除了巴黎，其他城市對在紐約工作的人一點吸引力都沒有，果然，在去巴黎的郵件下，瞬間有三五位女律師報名的，她們的共同點都是單身，未婚。

    巴黎，浪漫之都，怎不叫未婚的女性心生向往，特別是在紐約這樣的地方住久了，很多人願意去巴黎。