韓婷婷穿越了，穿的是1996年日版的《一吻定情》。然而她的時間軸卡在了劇情開始的三年前。在這個世界，她是鬆本麗子 ，一名初三在讀的學生，同時又是原劇的女二號，鬆本綜合醫院院長的千金。

    從泡菜一下子跑到霓虹，自醒來的一刻起，韓婷婷接連麵對了兩件堪稱可怕的事實。和衣躺在床上，睜開眼睛之前，床頭櫃上收音機播放的音樂聲率先落入耳中，她一個字都沒聽懂。在韓劇世界自帶了語言轉換，韓婷婷都快忘記自己除了幾句簡單的英文其實是個外語渣渣。這是第一件，第二件發生在睜眼之後。韓婷婷揍死係統的心都快有了——

    破係統說要給她看的真相，居然是眼前一條條五顏六色加過特技的滾動彈幕。

    “原劇c夠經典了，拆官配不（能）人道啊。”

    “千遍萬遍都相同的俗氣開場，你們公司能不能換個套路？”

    “女主打算倒追崇崇嗎？不要比原劇女主更蠢就好，。”

    “……”

    韓婷婷。

    雖然和想象八九不離十——係統背後的公司販賣穿越者的戀愛經曆給觀眾——但她還是被這陣仗驚到了。不禁聯想到了《楚門的世界》，她竟然生活在360度的圍觀下！

    係統“既是響應國家政策，也是出於尊重人權，宿主你的私密行為都會得到保護的。”

    韓婷婷扶著牆沒有就此倒地不起，蔫著腦袋說道“我活得跟做真人秀似的，你不告訴我？”

    “宿主，操作麵板上有一項做了詳細說明，是你沒有仔細看。”

    韓婷婷“……”最討厭接自己甩出去的鍋了。自作聰明向係統提了條件，沒想到被這個不是人的機器擺了一道，韓婷婷的自信心遭受了嚴重打擊。她靠在牆上，作出捧心狀，說道“服了。係統大爺，那我現在問你，怎把這個實時彈幕關掉。”

    等世界終於回歸了清淨，韓婷婷又問“為什我聽不懂日語？”

    “因為宿主你沒有學習過呀。”

    韓婷婷忍不住又嘎嘎掰著指節。果真奸商！旅遊世界就不外語服務了是嗎？日語有五十音她是知道的，如果要短期內融會貫通足以解決生活和學習的需要，她選擇狗帶。英語從小學學到現在還是個半吊子，日語她會說個謝謝就頂天了。

    “麗子，來吃早飯，上學要遲到了！”韓婷婷看了一眼掛鍾，猜測外頭的女聲是這在喊自己。

    “哎！”韓婷婷隻能蹦出一句口音難辨的彩普。

    “說！解決語言障礙需要多少積分！”

    “宿主其實你不吃虧啊，交易之後，語言上的自由轉換時效是永久性的。”

    “多少積分來著？”韓婷婷保持著警惕。“兩百。”

    獅子大開口，怪不得它會說些有的沒的。但沒法啊，壟斷的生意就是好做，她不得不屈服。

    韓婷婷的初三生活就此開始。十三歲的妹子啊，那妥妥是個蘿莉。這一版的女二，韓婷婷個人看法，那是一吻定情所有版本之中最美的。現在她一下穿成美人本尊，在出門吃早餐之前，對著鏡子雙手合掌拜了拜。女神原諒她！她最多改變的是無數個平行世界中的這一個，還是別有負擔，否則那還叫旅遊嗎？

    鬆本家的早餐走的西餐風格，一杯牛奶，兩隻煎蛋幾片麵包，碩大的盤子上還放著一片煎培根。韓婷婷才坐下來，就舉起右手“媽媽，能再給我煎兩片培根嗎？”那一點東西，看得她要餓死了。

    “啊，麗子這是要長個頭嘛。”韓婷婷咬著噴香的培根肉，忙不迭點了點頭。