山魈

    孫太白嚐言：其曾祖肄業於南山柳溝寺。麥秋旋，經旬始返。啟齋門，則案上塵生，窗間絲滿。命仆糞除至晚，始覺清爽可坐。乃拂榻陳臥具，扁扉就枕，月色已滿窗矣。輾轉移時，萬籟俱寂。忽聞風聲隆隆，山門豁然作響。竊謂寺僧失扁。注念間，風聲漸近居廬，俄而房門辟矣。大疑之。思未定，聲已入屋；又有靴聲鏗鏗然漸傍寢門。心始怖。俄而寢門辟矣。急視之，一大鬼鞠躬塞入，突立榻前，殆與梁齊。麵似老鴉皮色；目光閃，繞室四顧；張巨口如盆，齒疏疏長三寸許；舌動喉鳴，喇之聲，響連四壁。公懼極；又念咫尺之地，勢無所逃，不如因而刺之。乃陰抽枕下佩刀，遽拔而斫之，中腹，作石缶聲。鬼大怒，伸巨爪攫公。公少縮。鬼攫得衾，控之，念忿而去。公隨衾墮，伏地號呼。家人持火奔集，則門閉如故，排窗入，見公狀，大駭。扶曳登床，始言其故。共驗之，則衾夾於寢門之隙，啟扉撿照，見有爪痕如箕，五指著處皆穿。既明，不敢複留，負笈而歸。後問僧人，無複他異。

    咬鬼

    沈麟生雲：其友某翁者，夏月晝寢，蒙朧間，見一女子寨簾入，以白布裹首，服麻裙，向內室去。疑鄰婦訪內人者；又轉念，何遽以凶服入人家？正自皇惑，女子已出。細審之，年可三十餘，顏色黃腫，眉目蹙蹙然，神情可畏。又途巡不去，漸逼近榻。遂偽睡以觀其變。無何，女子攝衣登床壓腹上，覺如百鈞重。心雖了了，而舉其手，手如縛，舉其足，足如痿也。急欲號救，而苦不能聲。女子以喙嗅翁麵，顛鼻眉額殆遍。覺喙冷如水，氣寒透骨。翁急中，思得計：待嗅至頤頰，當即因而齧之。未兒，果及頤。翁乘勢力屹其顴，齒沒於肉。女負痛身離，且掙且啼。翁益力。但覺血液交頤，濕流枕畔。相持正苦，庭外忽聞夫人聲，急呼有鬼，一緩頰而女子已飄忽遁去。夫人奔入，無所見，笑其魘夢之誣。翁述其異，且言有血證焉。相與檢視，如屋漏之水，流枕浹席。伏而嗅之，腥臭異常。翁乃大吐。過數日，口中尚有餘臭雲。

    捉狐

    孫翁者，餘姻家清服之伯父也，素有膽。一日，晝臥，仿佛有物登床，遂覺身播搖如駕雲霧。竊意無乃壓狐耶？微窺之，物如貓，黃毛而碧嘴，自足邊來。蠕蠕伏行，如恐翁寤。逡巡附體：著足足痿，著股股頁。甫及腹，翁驟起，按而捉之，握其項。物鳴急莫能脫。翁亟呼夫人，以帶係其腰。乃執帶之兩端，笑曰：“聞汝善化，今注目在此，看作如何化法。”言次，物忽縮其腹，細如管，幾脫去。翁大愕，急力縛之，則又鼓其腹，粗於碗，堅不可下；力稍懈，又縮之。翁恐其脫，命夫人急殺之。夫人張皇四顧，不知刀之所在。翁左顧示以處。比回首，則帶在手如環然，物已渺矣。

    荍中怪