海倫公主：“醫生，你在向我發怒嗎？我，你居住基地的董事會主席？”

    奧蘭繼續咆哮，甚至能想像到他揮舞拳頭的模樣：“那又怎樣，那又怎樣！讓上校立即執行我要求的救援任務！”

    然後，他哎喲一聲，有一聲痛呼。

    海倫公主：“，揮舞辦公用品打人是愉快的事情，管家請退後，不必了，你的鋼鐵手臂給他一下，我可能需要賠償，女人的拳頭來上一下，男人好意思要我賠償？”

    奧蘭驚天動地：“我流血了，我流血了，你的辦公用品傷到我。”

    海倫公主：“請準確措辭，事實上，在你進來對我咆哮的時候，我的辦公用品就已經在手上，當你對我咆哮時，我忍無可忍給你一下，這是本能反應，這不存在我還能緊急想到放下辦公用品，在這一瞬間的場景，一個女人被迫拿起拳頭打了一個強壯的男人，我沒有借用外物比如持械。現在請安靜，管家給他止血，再給他一杯熱茶，讓我們恢複通話的最佳環境，愉快的聊會兒。”

    奧蘭：“你個子比我高。”

    海倫公主：“那你也是強壯的男人，男人不總是認為自己在女人麵前是強壯的那個。當然，如果你認為你是弱小的，可憐的、柔弱的男人，那我隻能向一個不如女人的男人道歉，就道歉來說，我比打女人又不肯道歉的阿托夫上校高尚的多。醫生，你是弱小可憐的嗎？要我為你弱小可憐而道歉嗎？”

    奧蘭憤憤：“所以，你沒法讓上校道歉，卻來欺負我？”

    海倫公主：“不不，請不要誤解我向你的示好。”

    奧蘭：“你稱呼我為弱小可憐的，這叫示好？天，我討厭王室，我永遠不懂你們的邏輯。”

    海倫公主：“沒錯，我努力向你示好，我主動聲明我對上校的不滿，表達在和阿托夫上校的任何事情上，我堅決站在上校對麵，此時，也就是我站在你這邊。至於你討厭王室，你不是我的同胞，引起你討厭的隻能是你國家的王室，也即視你為有用人才，帶你進入基地的人。基地重視人權，你可以盡情討厭你的王室，我的辦公室永遠歡迎自由和尊重，如果需要我為你和你的王室交涉，我非常願意。並為此深感榮幸。”

    奧蘭叫起來：“去你的外交詞令，我討厭一切能好好說話卻咬文嚼字的人！”

    海倫公主：“如你所願，我這個人呢，非常討厭阿托夫上校，他討厭的像個陰暗的老巫師，居然拿鞋砸女人而不肯道歉。你指責上校讓我心花怒放，我心情美妙到感覺年輕十幾歲。在這種情況下，你已經知道董事會左右不了上校，董事會甚至沒有允許他起飛。那個陰暗的老巫師坐在飛機上，聲稱誰敢先起飛，他就打下那架飛機，事實上他真的向一架滑行的飛行發射一梭子彈，雖然傷不到飛機，但嚇得所有飛行員不敢起飛，他們不清楚下一次發射會不會是導彈。然後，上校擅自起飛去了顧的城市，直到今天也沒有回來。醫生，這種討厭的人你就應該狠狠的譴責他，對他大打出手，對他咆哮，而不是對我，一個女人！說到這，我又想請問一下，醫生，你見過強壯的男人對柔弱的女人咆哮的嗎？這真是豈有此理，我已經按你要求聯係上校所在國家最高地位的人，不是嗎？顧的地位一般，我覺得地位最高的那個對你幫助更大。我站你邊，我正在幫助你，你怎這樣對我？我是一個柔弱的女人。”

    奧蘭餘怒未息的聲音：“你和我誰更柔弱我不管，我隻想知道股東權利在哪？自由在哪，尊重在哪？”

    機器人冰冷嗓音響起：“我是顧生的生活管家，尊敬的殿下、無理取鬧的醫生，我分析並判斷你們的對話，與我的主人顧生無關，我為你們聯係討厭的陰暗老巫師阿托夫.莫頓上校，願你們通話愉快，並不要隨意幹涉別人的生活，比如這是我主人的吃飯時間。”

    奧蘭重起怒氣：“你怎說我是無理取鬧的醫生？”

    機器人冰冷嗓音響起：“我是上校的生活管家，那你應該是什稱呼呢，無理取鬧的奧蘭.格爾格醫生，我的主人上校正在睡覺，我想明白睡眠對上校的重要性不難，無理取鬧的醫生。”