我坐在挪威朗伊爾城警察大廳的長椅上,銀色的手銬把我的手連在一起,雙手不斷摩挲,我試圖把上麵的鮮血擦掉。
我不知道這是不是真實的,還是又進入了幻想,我是不是真的幹了那件事?
警察很快來了,他皮鞋敲擊地板的聲音讓我受不了,我很害怕聽到這種聲音,他把我帶到審訊室,匡的一聲關上門,聲音於我而言是一種折磨,我真的快發瘋了!
他們試圖和我對話,但是口音太重幾乎難以分辨其中的單詞,我試著集中精神去辨別。
Why did you attack that woman?
(你為什要襲擊那個女人?)
I thought she was an illusion.
(我以為她是幻象。)
Why do you think so?
(你為什這樣覺得?)
……Cause she's right here in front of me.
(……因為她現在就在我眼前。)
我不敢抬頭,她的小腿就在眼前晃蕩著,她今天穿的那雙鞋子我還記得,輕輕晃動連帶著裙擺一起微微搖擺。
Here? What's he talking about?
(在這?他在說什?)
我顫抖起來,他們看不到她!她又回來了,她永遠不會放過我了!
三個月前,我初次來到挪威,這非常寒冷也非常美麗,我本不是很想來到這,但我的朋友給我發來了一張照片,上麵是挪威極夜的夜景,極光在照片上蔓延似乎穿過這張紙顯現在我眼前,我突然很想親自去看看。
做決定是這草率,以至於我隻帶了隨身的幾件衣服和幾本書踏上飛機,飛往這異國他鄉。
我到達這時,極夜的月份還沒有開始,趁著還亮我和朋友揚名一起去了很多地方,包括奧斯陸和卑爾根等好幾個旅遊勝地,但這些地方還是沒能牽引住我的心,我還沉浸在過去,無法全神貫注享受這的風景。
>>章節報錯<<