李翰祥拍風月片起家，但從來都自詡「風流而不下流」，性情灑脫、豪邁又不失圓滑。 他與朋友相處時總自稱是「黑旋風李逵後人」，朋友們也給他起個諢號叫「李黑」，經常開席請客，大碗喝酒大塊吃肉，與文人墨客天南海北侃大山，如家常便飯一般。 何況他現在是在內地拍戲，更加守規矩，不敢逾矩半分。 《
