拿到霍老師給的這本全英版《堂吉訶德》也快有一個月了。周蓮隻要有空,每天都會翻譯上個一段,每翻完一頁,他就會發給霍老師修改一下,而每次霍老師都會很快在當天回複,甚至有時候在學校還會再指點她一二。
“老霍又幫你改翻譯啦,老霍可對你真上道,這又當爹又當媽的,又教語文又教英語的”夏青青突然想到什似的,“等下!小蓮,你知道老霍英語水平到底咋樣嗎,他就教上你英語了?老曹都沒把你教會,老霍一出馬就行了?”
“你就別鹹吃蘿卜淡操心了。”朱嬌撐起腦袋說道,“就這跟你說吧,老霍本科學音樂的,閑著沒事把英語的四六級和教資全考出來了,這什水平?”
“什?本科學音樂?學音樂還考了英語教資?結果考研成功當了語文老師,我滴哩個乖乖誒!”夏青青被驚得嘴都合不攏。
聽她倆這說,周蓮也是先被驚到了,霍老師還真是了不起,活脫脫的五邊形戰士。但是她確實一開始也不知道霍老師是什英語水平,她也從來沒有想過問,她就是下意識打心底相信他,相信他可以幫助到自己。
“不是,阿嬌,這些你是怎知道的?”
“對啊,你怎知道的?”饒是周蓮再不怎八卦,提到霍老師的事情,她還是會變得好奇,“而且連這機密的小道消息你都知道。快快從實招來。”
夏青青看了周蓮一眼,真是難得見到她有這八卦的時候。
朱嬌看周蓮難得提起興趣,也沒有掃她的興,“害,其實……我悄悄告訴你們,老白是我家十多年的鄰居,自我出生起,我倆就住對門,關係也不錯。”
“怪不得老白之前總威脅,不好好讀書就告訴你媽,原來是真上門告訴你媽呀哈哈哈哈哈”夏青青幸災樂禍地指著朱嬌說。
周蓮卻皺了皺起眉頭,“那這跟你知道霍老師這多消息有什關係呢?”
“這就是你們有所不知了!”朱嬌故意停頓,吊了一下她們胃口,“老霍可是老白的親姐夫!”
再怎猜,她們也是猜不到這一層關係的。這下她們也就恍然大悟了。
>>章節報錯<<