當奔跑者隊在邁阿密拿下首個客場比賽勝利的時候，埃埃爾文?巴特勒隻能在薩克拉門托的家中通過電視觀看隊友的慶祝。

    全場比賽拿下48分以及11助攻的圖爾貢在賽後接受媒體采訪的時候提到了受傷的埃爾文，這讓埃爾文心中一暖，錯過了自己職業生涯首次總決賽剩下比賽的埃爾文此時心中其實非常的沮喪，但是隊友的關心和教練的安慰讓他略微舒心不少。

    不過埃爾文還有更多的煩惱在等著他去麵對。

    自從和奔跑者隊簽訂了四年的合同之後，埃爾文就帶著全家人離開了奧克蘭市的貧民窟。

    來到薩克拉門托之後，母親蘇珊娜不用再辛苦的每工作，兒子埃爾文對她非常的好，也有條件讓她過一過以往曾經隻能幻想一下的“奢華”生活。

    埃爾文的弟弟和妹妹也都進入了薩克拉門托當地較好的私立學校讀書。

    這個經曆了很多困苦的家庭看上去正在走在幸福的道路上。

    然而平時專注於訓練和比賽的埃爾文這一次受傷休息之後還是發現了一些家中的不尋常之處。

    首先是自己的母親蘇珊娜，這個在埃爾文的哥哥被毒販槍殺之後敢獨自一人去和包括奧克蘭警方以及貧民窟毒梟硬頂的偉大母親自從有了錢之後就好像變了一個人，她不再關注自己的兒女如何，也不會在每個周末為自己的孩子做上一份兒甜的發膩的鬆餅。

    埃爾文發現開始接觸到有錢人生活的蘇珊娜已經頻頻留戀薩城各大夜店，同時他的信用卡也經常會接到一些奢侈品消費清單。

    而且埃爾文還發現自己的母親最近經常夜不歸宿，還和一個比自己大不了多少的白人帥哥勾搭在一起。

    埃爾文倒也不反對自己的母親再找個愛人之類的，但是很明顯，那個白人帥哥就是衝著錢來的，這讓埃爾文心中非常的憤怒，即憤怒與一些人的無恥，還憤怒自己母親的不自愛。

    如果僅僅是這些也就罷了，埃爾文在受傷回家之後居然無意間發現自己已經上高中的弟弟有接觸毒品的嫌疑。

    對於這件事，埃爾文可以是非常的驚怒，要知道，他最崇拜的各個正是因為毒品才被人槍殺的，現在自己的弟弟居然在如此優渥的生活條件下還接觸這些，這怎能不讓埃爾文驚怒。

    怒火上頭的埃爾文不顧自己肩部的傷勢狠狠的揍了自己的弟弟一頓。

    但是這並沒有讓埃爾文心中的鬱悶有所緩解。

    逐漸冷靜下來的埃爾文此時想起了教練王磊給他講述的那些東方哲理。