「噢！我的天啊，惡魔、惡魔。」一個女人驚惶失措的聲音，

    「別這樣，麗莎，冷靜下來。」一個男人的聲音喊到，

    「好吧，比起夢境，攝魂怪還是好了點，」勞倫斯睜開眼睛嘟噥，「至少牠們不會讓我看到畫麵。」

    萬聖節的早晨，還沒去過霍格默德的三年級學生都非常興奮，但對已經五年級的勞倫斯與雙胞胎來說，這隻是一個能好好放鬆的時刻，

    「賺錢就是為了能花錢對吧？」喬治興致勃勃的吃著早餐，對於難得的假期，他有些迫不及待，

    「還有補充一些──不那正當的材料。」弗雷德補充，

    「我打算試著走一次打人柳的密道。」勞倫斯說，「我去年就想試試了，但你們知道的......發生了那些事，一直沒機會。」

    「去吧去吧。」弗雷德說，「回來記得跟我們說一下他到底通往哪。」

    於是吃過早餐後，三人走出城堡後分道揚鑣，勞倫斯前往位於禁林外圍的打人柳，雙胞胎則是跟著人群離開校園往霍格默德走去，對於勞倫斯能否突破打人柳凶殘的攻擊，雙胞胎一點都沒有懷疑過，他們頂多擔心打人柳會不會被勞倫斯燒掉，

    「好吧──樹瘤肯定是指這玩意吧，」勞倫斯踩著碎步，矯健的躲開打人柳的一記枝條，揮動魔杖指揮地上一根小樹枝準確地戳在那樹瘤上，打人柳隨即停止動作，勞倫斯靠近樹幹，發現打人柳的底部有一個樹洞，他滑了進去，失去指揮的樹枝掉了下來，被打人柳靈活的枝條打得粉碎，

    通道並不大，勞倫斯必須彎著腰才能前進，走起來並不怎舒服，經過長長的下坡後，通道開始上升，經過一個轉角後，他看到了破舊的木製地板，

    勞倫斯發現這是一間雜亂的房間，到處都是殘破的家俱，窗戶被人用木板粗糙的釘了起來，陽光從縫隙中透進房間，勞倫斯走道窗戶前，透過隙縫往外看，他明白自己來到了霍格莫德村的尖叫棚屋中，他把目光移回屋內，在充滿灰塵的地板上，有著一排清晰的腳印一直延伸到房間的門外，但它很明顯並不是人類的腳印，它更像是某種野獸遺留下的足跡，

    勞倫斯走出房間，來到了房屋的大廳，每樣東西依然是殘破不堪，沒有一樣東西是完整的，他看著地上的足跡，踩上搖搖欲墜的樓梯，爬上二樓，足跡走進那間唯一沒有關上門的房間消失不見，勞倫斯好奇地走進房間，他很想知道究竟是哪種野獸跑了進來，

    令人意外的，這間房間內的東西都比較完整，一個巨大的掛有蚊帳髒亂床鋪，一個緊靠牆角的破舊衣櫃，而引起勞倫斯注意的，則是一張小圓桌，它是這間房間中，最乾淨的東西，上麵好像刻著一些字句，

    「我們會信任對方，詹姆．波特。」勞倫斯蹲下身看著上麵的字句念到，這字體他很孰悉了，是尖頭叉子，

    「我們會幫助對方，天狼星．布萊克。」勞倫斯的心沉了下去，他此時可以肯定，天狼星．布萊克就是大腳板，那他的選擇不多了，是不是該把地圖完整的交給鄧步利多？

    「我們會跟隨對方，彼得．佩迪魯。」勞倫斯吃力的辨認出他的名子，這的字被某種東西的爪子用力地刮過，從痕跡看來是近期的事情，這是蟲尾巴，也是部長口中那位被布萊克炸得隻剩下小指頭的人，（注1）

    「我們會忠誠對方，萊姆斯．盧平。──呃？」勞倫斯嚇了一跳，原來盧平教授是月亮臉？但他有些不肯定，「還是同名？」

    此時那髒亂的床鋪中傳來低吼聲，勞倫斯才想起，這房間中可能有一隻野獸，他舉起魔杖擺出防衛的姿勢，一隻黑色的大狗探出頭，發出低聲的示威聲，

    「狗？」勞倫斯皺眉，他看著那瘦如柴骨的大狗，猜想或許是麻瓜世界中意外跑進來的，大狗灰色的雙瞳緊盯著勞倫斯，勞倫斯感覺牠沒有惡意，

    「你餓了？」勞倫斯問，那頭大狗似乎猶豫了一下，然後點點頭，勞倫斯摸索著口袋，掏出了一個巧克力蛙，

    「不，麻瓜好像有說過，狗不能吃巧克力──嘿──」勞倫斯頓了一下，正要把巧克力蛙放回口袋，那頭黑狗猛然躍起，將勞倫斯手中的巧克力蛙叼走，但牠沒有急著撕開包裝，而是將巧克力蛙塞進床底下，

    「好吧，好吧，你吃壞肚子我可不管。」勞倫斯聳肩，但是他暗自警惕，若是牠剛才攻擊的是拿著魔杖的右手，自己可能就失去了魔杖，（注2）

    「這是你做的？」勞倫斯指著小圓桌上彼得．佩迪魯的刮痕說，「我是不知道狗需不需要磨爪子，但是也不該破壞它。」

    大狗憤怒地叫了兩聲，牠露出尖銳的牙齒示威，勞倫斯猜測牠的牙長至少有一英尺，

    「我本來還想帶點東西給你吃，」勞倫斯挑眉，「既然這樣那還是算了──？」