空氣中泛著運河的氣味，潮濕，遠處傳來依稀的嘈雜，很多人，似乎在卸貨。

    塔蘭特慢慢看清眼前的事物，一個戰地式的傳送站，傳送法師拉著他走下傳送台，“冒險者，從很遠的地方來嗎？”

    “一股怪味”，卡特麗娜奇怪地看著周圍。

    傳送法師大笑一聲，“你們一定是從內陸過來，而且是第一次來威爾辛，這個傳送陣建在運河邊，所以河的氣味比較重，生活在內陸的人不習慣這種味道。”

    “治安軍辦公室在哪？”琪拉維頓直接問道。

    “很遠，去治安軍辦公室你們應該傳送到亙科鎮，再從小鎮的傳送站坐馬車到威爾辛比較近。”

    “辦公室不在市中心嗎？”塔蘭特疑惑道，常理治安軍會放在最重要的位置。

    “我們的市中心在海港，在這兒，經濟是城市的命脈，一切為了海港的運行，傳送站放這能應對隨時的突發情況。”

    “現在可不是戰備年代”，塔蘭特笑道。

    “那可不一定”，傳送法師指著門外的碼頭，“每天都有上百艘船入港，如果其中某一艘載著一船海盜，即使讓碼頭停止運行一天也會給帝國造成上萬金幣的損失。”

    “行了，送我們去亙科鎮”，琪拉維頓回到傳送台，對他們談論的話題她沒有絲毫興趣。

    “請”，法師示意塔蘭特和卡特麗娜。

    三人被傳送到亙科鎮，一個繁榮的酒吧小鎮，傳送站外的街道兩側布滿了酒吧，支著鐵板的招牌“吱吱呀呀”歡迎新來的陌生人。

    每一個酒吧都被水手占據，高亢的撞杯聲和歡快的舞樂構成了亙科鎮的夜晚，光影投射在地麵，無數身體交錯，偶爾有一個特別大聲地叫著“再來一段！”

    “好熱鬧！”卡特麗娜張望著酒館，“都是穿製服的人。”

    身旁的酒館內一名暴露的女侍跳在圓桌上瘋狂旋轉，短褶裙下的風光讓數十個粗壯的水手圍著她興奮大叫，口水、酒沫在空中飛揚，髒手從人群中伸出撫摸著女侍的腳踝。

    “水手們卸完貨會想法找樂子”，塔蘭特將視線從那個旋轉女侍的大腿上移開，“這些酒館可能有地下生意”，這是碼頭附近的規律，地下黑拳、娼妓、走私是水手的必需品，這些非法活動都會受到地方勢力的保護。

    前方街口兩個水手迎麵而來，借著酒館中的火光可以看到其中一個已喝的滿臉通紅，另一個攙扶著他，水手的眼死死盯著塔蘭特身旁的兩位女士。

    “看什！蠢狗！你的眼珠像玻璃渣一樣讓人惡心！”琪拉維頓大喊道。

    “哈哈，大衛，她說什？”醉漢癡笑著，“看她的樣子，昨晚一定被十個男人伺候過，看那個豬頭！”

    那個叫大衛的水手伸出三個指頭，“三十個銅幣怎樣，我喜歡你的屁股，它看上去很棒！”

    卡特麗娜的手牽在塔蘭特手臂上，那些汙言穢語令人難堪，像是無法忍受的羞辱使她的臉羞紅。

    琪拉維頓摸出釘頭錘，“很遺憾”，她抬起手臂。

    “不！”塔蘭特抓住她，“別惹事，否則我們找到治安官時的第一件事是自首。”

    “四十個銅幣怎樣！我那活兒很棒！”水手更大聲地叫囂，他抖了抖身旁的醉漢，“是不是！”

    醉漢點點頭，“……很棒……”

    “滾開”，琪拉維頓掙脫塔蘭特的手，釘頭錘飛扔出去。

    那兩個人一起倒在地上。

    大衛的腦袋被血染紅，他痛苦地抱著傷口，醉漢躺在他懷，“大衛，你流血了”，他的水手服紅了一大片。