綠葉林酒館在亙科鎮的西南位置，一個牆麵被漆成乳黃色的小酒館，當塔蘭特被士兵扶進門時麵幾個酒客都好奇地看著他，右臂的繃帶和木架牢牢固定他的身體使他像個可憐的殘疾。

    士兵已經在路上介紹過這個酒館，它相對亙科鎮熱鬧的夜市而言要冷清些，由於沒有舞女和賭桌的緣故大嗓門的水手們不怎在這兒出現，這的顧客大都是亙科鎮的鎮民。

    “這段時間你們可以免費住這兒，治安軍會負責你們的費用，食物和住宿”，在走向櫃台時士兵故意用壓低卻又能讓酒館的其他人足夠聽清的音量對塔蘭特說道，“如果你們要出去走走請別太遠，更不要……離開治安軍的保護。”

    塔蘭特觀察著周邊的人，都是些普通的鎮民，沒有冒險者，比起水手，鎮民們對陌生人更敏感，因為他們的生活總是處於枯燥、平凡的境地，同時他們又會希望有驚喜的情節發生，比如本地貴族家中的失竊案，或是某個姑娘的戀愛史，一些正常的事也會成為他們的話題，他們會努力挖掘其他人的樂子，在暗地關心各種不尋常的事，治安官選擇這個酒館不僅因為它安靜也因為它到處都是線人，鎮民會盯住塔蘭特。

    琪拉維頓的出現吸引了男性酒客的注意，他們的目光不懷好意地閃亮。

    “長官”，一個長相粗壯的女人坐在櫃台旁的餐桌上，她的手臂比桌腿更粗，臉上坑窪如同沼澤地，油膩的短發裹在一個髒汙的頭巾中，她似乎就是這的主人，“要幾間房？”

    “這兩位，另外還有一個法師”，士兵看了看塔蘭特，短暫的考慮後回答：“兩間。”

    塔蘭特的注意力還停留在女人的臉，他很少對容貌發表意見，但眼前的這位……她可能是個半獸人，也可能是某一次戰鬥在她臉上留下了永久的記憶。

    “好，兩間房，我們這兒提供亙科鎮最好的服務”，女人站起身，她的身材就像一個木桶，中間鼓起的那種圓木桶，隻看她的背影恐怕很難猜出她的性別。

    “不”，塔蘭特回過神，“三間，我們……”他比劃了一下“一人一間”。

    士兵揉了揉眼角，“對不起，我以為你們是一起的，三間房。”

    “兩間也行”，琪拉維頓無力地斜靠在櫃台上。

    “三間，我們都需要好好休息一下”，塔蘭特對那個女人說道。

    “三間房，馬上準備，要先來些酒嗎，來到亙科鎮你們可不能錯過這的酒。”

    “朗特尼”，塔蘭特停在樓梯口，“不介意先帶我們去房間吧”，他的鎧甲必須脫下來，它幾乎發臭了。

    “請跟我來”，結實的背影走上樓。

    樓梯沒有發出古舊的摩擦聲，比安得亞斯的條件好一些。

    “你們是冒險者嗎？還是軍隊的人？看上去有一場非常慘烈的戰鬥”，那個女人不時回頭看塔蘭特的鎧甲，血漬和創傷將成為定義塔蘭特身份的有力線索。

    “隻是疲累的過路人”，塔蘭特給了一個晦澀的回答。

    士兵在牧師身後補充道：“他們在港口幫助抵禦海盜。”

    “啊！港口？！”女人露出誇張的驚訝，“你們看到了中午的海盜？！”

    塔蘭特沒有回答，兩邊的房間都緊緊關著門，聽不到聲音，“哪些房空著？”

    “基本上都空著，除了樓梯口的兩間”，女人豪放地張嘴大笑，“這三間怎樣？麵向陽光，早晨會很暖和”，她打開其中一扇房門。

    牆麵用暖黃色牆紙裝飾，書櫃、衣櫥、辦公桌、大床、沙發，少見的整齊配置，幹淨的玻璃讓陽光完美地烘著地板使房間內比走道上更暖和，沒有異味，小旅館的房間一般都有潮濕引起的發黴，這個旅館打理得很好，塔蘭特滿意地點頭，他側目向琪拉維頓征詢意見。

    “就這”，牧師走進房。

    “我睡這間”，塔蘭特建議道，“你和卡特麗娜睡麵的兩間。”

    琪拉維頓已經倒臥在柔軟的床上，“給我來兩杯火龍酒。”

    “火龍酒兩杯”，老板用力點點頭，“還有一杯朗特尼對嗎。”

    琪拉維頓攤開手腳，“快點，我快睡著了。”

    塔蘭特不再重複他的建議，他識趣地退出房間為女士關上門，隔壁房間的配置相同，隻是在家具布局上有些微的改變，“不錯的旅館”，他向士兵說道，“替我感謝多納泰羅的安排。”

    士兵舉手簡單行禮，“祝你們在威爾辛玩得愉快。”

    “我會保證他們受到最好的待遇”，老板奉承地笑著，“如果有什需要隨時叫我”，她向樓梯口走去，“哦！”她想起一件事，“我叫多麗絲，大家都叫我多麗絲大媽。”

    對這個老板的熱情塔蘭特眨下眼表示明白，“我們的另一個隊友……”他向士兵打聽道。

    “她一定在教會，稍後我們會把她送過來，請放心。”

    “好吧”，塔蘭特的右手勉強擺動一下向士兵再見，他走進房把懷的右臂鎧甲扔在地上，望著厚實的繃帶他十分無奈，這是倒黴的一天，連坐姿都不能順心，右手輕微的移動都讓他有哭喊的衝動，在威爾辛的休假就這樣成了療養，他歎口氣，計劃不該是這樣的，他的左手小心解開胸甲和甲裙的甲扣，得感謝該死的海盜，塔蘭特恐怕連脫卸鎧甲都需要數十分鍾來完成。

    “你們得求我放過你們”，窗外有一個稚氣的聲音。

    “我才不要！”另一個聲音，像是十歲左右。

    塔蘭特走到窗邊，樓下有三個孩子，黃褐色卷發的孩子略高一些，十三四歲模樣，另外兩個矮小的孩子看上去大約十歲，他們手拿著木劍。

    “我是威爾辛長官”，高個孩子自豪地舉劍在另外兩個麵前比劃。

    “這回應該輪到我當威爾辛長官”，說話的是個金發小男孩。