(),

    肖的這句話當然是通過翻譯出去的，到了鈴木保人的耳朵，就成了日語。

    鈴木保人一聽，和加藤疑惑地勝對望了一眼，不知道肖在打什鬼主意，看了看電視機上正在播出的拳擊比賽。

    同為亞洲人的帕奎奧，在黃種人中名氣很高，幾個日本人當然也了解，另一個馬奎茲倒是沒怎聽過。

    肖這一提，兩人腦子也突然多了些拳擊的東西，不過現在正等著開牌呢，哪有心思管這個。

    “還是算了，我們對賭拳不感興趣。”鈴木保人當即就拒絕了。

    聽完周的翻譯，肖笑著點點頭：“看來日本人不光牌玩得不好，連玩個博彩都畏畏縮縮的，果然是彈丸之國出來的氣之人。”

    若是沒有任何瓜葛，肖的這句話得就有些過分了，明顯帶有些許侮辱的意思，但是剛剛對方對方琦的那些議論的話語就已經激怒了肖，既然你不敬在先，那也別怪我翻臉在後，管你是不是國際友人，惹惱了，誰都不好使。

    周聽完肖的話，猶豫了一下，在想是不是應該翻譯地委婉一些。

    肖看出了周的意思，立刻提醒她：“直接翻譯，不要顧忌什。”

    周點點頭，翻譯了出去，看了眼肖，心想這家夥還挺直性子的。

    方琦和董明他們對肖所的話也非常驚訝，不就玩個牌，怎看著要打架似的。

    鈴木保人聽完肖的話，再看看他不屑的表情，心中一團無明業火，站起來指著肖就想罵人。

    要是在日本，遇到這種情況，不用鈴木保人話，加藤勝早就衝上去了。但現在是在美國拉斯維加斯，想著周圍到處都是的安保人員，兩人都不敢輕舉妄動。到了國外，有好處自然也有壞處。

    “你什？”鈴木保人惡狠狠地盯著肖。

    “王八蛋，你知道現在是在跟誰話？”加藤勝顯得更加氣憤，看架勢像是要衝上來。

    “先生們，請稍安勿躁，有什問題可以通過協商解決。”美女荷官作為賭桌上的協調者，看情況不對，馬上出來調停，“如果有什嚴重的問題，可以叫安保人員過來幫你們解決。”

    一聽到安保人員，日本人看了看荷官，立馬消停了，坐了回去。

    周將兩人的話都翻譯給了肖。

    “我不想知道你是誰，一丁點兒興趣都沒有，既然你們不敢玩，我也接受你們的認慫，開牌吧。”肖不慌不忙地道，讓周翻譯出去，最後的開牌，是給荷官聽的。

    荷官也不想多生事，肖開牌，她就象征性地征詢了鈴木保人他們的意見，然後依次開牌。

    鈴木保人聽了剛剛肖的話，氣到不行，除了父母，可從來沒有人這樣對自己過話，認慫他從來就沒有過，怎受得了這種屈辱，但是一想到賭桌上的勝負自己已經十拿九穩了，等一開牌，必定讓對麵氣得不出話，是反擊的最佳時機，所以想著現在先忍一忍，等開了牌之後雙倍奉還。

    按照順序，第一個開牌的是鈴木保人，亮出底牌，兩張10，加上公共牌的一張10，他拿到了三條，算是很大的牌了。

    “三條。”荷官報牌。

    鈴木保人得意地給了肖一個輕蔑的笑。

    第二個開牌的是加藤勝，兩張黑桃牌，加上公共牌的三張黑桃，竟然是同花，比三條還大。

    所有人都驚訝了，包括肖，難怪這家夥在最後一輪敢allin，這樣的牌，有底氣allin，不allin都不過去。

    “同花。”荷官報牌。

    鈴木保人看了一眼加藤勝，讚賞地點點頭，這樣就已經雙保險了。

    加藤勝站了起來，他覺得自己已經勝券在握，準備著收籌碼呢。臉上笑得牙都快掉了。

    肖看到加藤勝的牌，震驚了一下，幸好沒有連成順子，要不然自己都凶多吉少，看來這一次贏得還是很凶險的。

    最後開肖的牌。