翠玉正聽得發呆，見金鎖忽然要走，說:“俺，不困，俺還有事呢”

    金鎖說“是孩子的事吧我已經托人去打聽了甭著急，我一定設法幫你打聽到孩子的真實消息。”

    “不，這事，俺放心你俺是說，”翠玉說著轉身走到炕邊，掀開被角，拿出新鞋，低低說“這鞋，不知你穿著咋樣”說著抬眼看著金鎖，“你若喜歡這鞋，坐下穿上，試試合適不”

    金鎖先是一愣，伸手從翠玉手接過新鞋，拿到燈下細看，“玉姐，你做的我一看就合適”說著坐下，正想一試，卻看見腳上鞋襪沾滿泥巴，隨即站起說“玉姐，我帶回去，把腳洗幹淨再穿上試試這好的鞋，弄髒了多可惜。”

    金鎖正欲出門，卻聽身後翠玉喊聲“鎖哥，慢走。”

    金鎖回頭，翠玉將一雙繡花鞋墊塞在他手上。金鎖看看，動情地顫聲說“還有鞋墊玉姐，除了小時候的老娘，我，還沒穿過女人做的鞋呢”

    翠玉從此添了心思。每逢夜靜更深，便坐在燈下專心聽著屋門的動靜。院門總要上閂的，而且必須閂好、頂緊，那隻為阻擋壞人、外人的，對鎖哥卻無所謂。但屋門既要關得嚴穩，又須及時打開，時令已是中秋，風寒露冷，她不能讓鎖哥在屋外多等片時。自從把鞋子交給鎖哥，連續十餘天了，她夜半不寐，無所事事的坐在燈下，心在盼望那一聲屋門被敲擊的鈍響和鎖哥粗礦的低音，渴望看到他穿上新鞋走進屋時一臉笑容。她驚訝地發現，初來時的恐懼絕望似已消失，盡快離開這匪穴狼窩的急切心情漸漸改變。現在，她希望見到鎖哥，卻又不願意他過早地帶來女兒的消息。那時候，她就應該離開這座小院，回到自己該去的地方了，這是鎖哥對她的鄭重承諾，她現在已毫不懷疑這青年漢子做人的真誠和義氣，隻要她願意，他絕不會食言的可是，自己又能到哪去天下雖大，哪是自己的家呢在這靜寂的小院子，她時常聽到外麵的喧嘩，哄鬧，爭吵甚至打鬥，時常聽到槍聲炮聲，然而這院卻總是異常寧靜。除了石榴和紅杏兩個女人，沒有任何人來過這。這使她感到，這是世上最安全的所在。這種隱約的感覺和一個朦朧的希望，使她在悄然改變原來的意願。

    這個晚上，又是夜半時分，鎖哥來了。打開屋門，頭戴竹笠、身穿土布衣褲的鎖哥站在翠玉麵前，似乎抱歉地一笑。

    “我又來晚了，讓你害怕”