告別了君莎小姐，達郎一家還有袋龍們，小金他們一行五人前往野生原野區，一路上小智高興得唱著刮鍋挫鋸驢叫喚的歌聲。小金他實在受不了，就帶著小翠先走一步，說會在那邊等著小智他們。

    小金他們先一步來到了野生原野區的管理所附近，找了一塊開闊地，鋪一塊桌布，布上擺上食物。小金和小翠還有神奇寶貝們置身清新美妙的自然環境中，享受休閑健康的“野餐生活新體驗“。

    其實這時候，小金已經悄悄放出了鬼斯和朵兒，去尋找迷你龍所在的龍之穀，特征是四周圍著山的湖泊。小金心已經對這的管理人員凱撒，有了戒心。當初就是他發現了迷你龍的蹤跡，並且發表了出來想要出名，引來其他人前來捕捉迷你龍。

    迷你龍可是十分珍貴的神奇寶貝，為什他不自己捕捉？如果說他是純粹的研究者，那肯定會對神秘的迷你龍很感興趣，就是知道當初的迷你龍就在龍之穀，三十年了，為什不去觀察研究？

    而且凱撒這個名字可不是隨便取的，這可是充滿野心還有暴力的名字，是強權的象征。這樣的人可不是甘心待在野生原野區養老的人？

    而小智他們到達時，看到小金他們有說有笑地吃著三明治、壽司、沙拉等，不知不覺肚子也餓了。

    但是小智收服神奇寶貝的欲望超越了食欲，來到了凱撒的房屋前，有唱起了歌。

    結果，凱撒也受不了，打開門，大喊:“這樣難聽的歌聲，是誰給你們自信來到別人家門前亂唱的？”????小智不過回了一句:“你幹嘛大喊大叫的。”

    這個凱撒竟然就拔出了腰間的左輪手槍，指向小智他們。這一個內心充滿暴力的人，可不是一個泛泛人物？