傑克是個三十歲的夥子，他總愛的一句話是:管他呢，一會再吧！所以他事事都往後拖，感覺這樣才過得輕鬆自在。爸爸讓他去商店買個螺絲回來，傑克看電視看的上癮，想著等會再去，誰知道一看就到了下午，下午時，傑克又想著，我先和家的狗玩一會再去，你看它自己玩球多寂寞，於是他一玩又玩了半，就這樣，三過去了，傑克還是沒有把螺絲買回來。

    而長大後，他搬出了父母家，搬出來之後，再也沒有人管著他了，父母也沒法嘮叨他做事情太慢了。於是傑克的口頭禪又變成了：管他呢，明再吧！

    傑克同誌也十分倒黴。這，魔鬼同誌變成個透明人，來他家做客。傑克早上起來，自言自語的道：一會我要去買一塊美味的大牛排，和一瓶醇香的葡萄酒，美美的吃上一頓。魔鬼聽了也饞了起來，就準備窩在這飽餐一頓。你看，魔鬼就這點出息。

    結果到了晚上，傑克也沒有出門，因為他逗了一會狗，看了會電視，又玩了個遊戲，不知不覺就黑了。第二，傑克又道：不行，今我必須去買一塊美味的大牛排，和一瓶紅葡萄酒。

    魔鬼又真的相信了他。這樣一連等了三，魔鬼還是沒吃上牛排，他暴怒了，吼道：我要給這個凡人點苦頭嚐嚐！

    於是他變成了一個非常強壯的獵人，來到了傑克麵前，道：夥子，我們做個交易吧。

    傑克看著獵人魁梧的身軀，有點害怕，問：什交易？

    獵人道：限你在三十之內，去這個鎮的最西邊，拿一個那最漂亮的瓷器回來。如果你辦到了就會得到無數的珍珠寶石，足夠你下半輩子花了，如果你辦不到，就要接受我的懲罰。

    傑克一想，如果拿一個瓷器就能得到無數的珍珠寶石，那倒是值得試一試。於是他答應了，壓根沒想到眼前的人是可怖的魔鬼。

    傑克一想還有三十，拖延症又犯了，他每隻在家麵吃飯，睡覺，和狗一塊玩，很快三十就要到了，傑克差點把這件事情忘記了。這，傑克一覺睡到了下午，醒了之後突然從床上蹦了起來，喊道：啊，我居然把這件事情忘記了！他趕忙跑過去翻日曆，結果因為他每都稀糊塗的過，都搞不清今是什日子了。他翻了半才知道離規定的日子隻有兩了。於是傑克以最快的速度，雇了一輛馬車去了鎮的最西邊。黑的時候他們到達了那，傑克想到：反正隻找一個漂亮的盤子。很好找的，於是他找了個旅館，美美的睡了一覺，醒來的時候又是下午了。他又在房子磨蹭了一會，又快黑了。他這才慢悠悠的出了房間，去找最漂亮的盤子。

    他找到了旅館的老板，問道：誰家有最漂亮的盤子？旅館老板道：這最富有的露西夫人家也許有，不過她是不會給你的，她是一位非常刻薄的夫人。傑克一聽就發愁了，但是他不得不硬著頭皮去。到了露西夫人家，他敲敲門，前來開門的是一個非常漂亮優雅的太太，可是她的態度那的高傲，仿佛看不到眼前的人，她幾乎是斜著眼問道：你這個窮夥子有什事呀？

    傑克問道:親愛的太太，出來也許您會不信，但我非常需要這最漂亮的盤子。而旅館老板對我隻有您這才有，所以我才冒昧的前來。