舊金山，又稱“聖弗朗西斯科”，美國加利福尼亞州太平洋沿岸港口城市，是世界著名旅遊勝地、世界最重要的高新技術研發基地和美國西部最重要的金融中心，也是聯合國的誕生地。

    舊金山屬亞熱帶地中海氣候，擁有享譽世界的舊金山灣區、金門大橋和漁人碼頭，氣候冬暖夏涼、陽光充足，臨近眾多美國國家公園和加州葡萄酒產地納帕穀，被譽為“最受美國人歡迎的城市”。19世紀中葉舊金山在淘金熱中迅速發展，華僑稱為“金山”，後為區別於澳大利亞的墨爾本，改稱“舊金山”，是西半球華人人口密度最高的地區之一，華人總數量僅次於紐約。

    同紐約一樣，這個城市總是蘇醒得太過於早。昨夜的浮塵還未來得及平定，甫暗下的路燈似是仍有昏黃色的燈光要透出來，細看時卻是晨曦的折射。不過並沒有太多人會注意到這樣的場景。年輕的白領裹著風衣在街邊等待公車，妝容精致卻遮不住滿臉沉重的倦意。轎車一輛又一輛呼嘯著過去。麵乘坐著的是這個城市略微富裕但是依舊每疲於奔命的中產階級們。路邊的早餐店永遠人滿為患，呼喊聲此起彼伏，所幸老板娘早練就過耳不忘的神奇本領。其實起來這座城市哪又不是人滿為患的呢？公車站、地鐵、超市，各種的交通路線像蜘蛛網一樣覆蓋到城市每個角落。一批又一批的人像貨物一樣被裝卸著。整個城市有如一個繁忙的空殼。大家都在奔忙。奔忙著各自艱難的生活。

    街頭一家酒吧的門前，一個衣衫襤褸的男人手握著半瓶撿來的朗姆酒，瓶身的標簽早已不知歸向何處，瓶口似是被鈍物損壞，不規則的豁口上還沾染著不知名的紅色液體。男人掀開了遮在自己頭上的舊報紙，用自己滿是灰塵的右手揉了揉惺忪的睡眼。他長著一對細長多情的桃花眼，一雙眉毛卻顯得有些老成，眉心中間有著一顆藍灰色的痣，油膩打結的長發淩亂地披在身後，肮髒的胡須遮住了他的麵容，一副標準的流浪漢形象。

    每清晨，他都會被過往的行人和車輛吵醒，今當然也不例外。酒吧的大門突然打開，兩個醉醺醺的男人搭著對方的肩膀歪歪扭扭的走下台階，牛仔褲男人突然一腳落空，連帶著自己的夥伴一起從台階上滾了下來。

    “fu*k!”男人顯然是摔疼了，齜牙咧嘴地揉了揉自己的腳踝，試圖通過這種不專業的毫無醫學常識的動作來緩解自己肉體上的疼痛。而他穿著棒球服的同伴則跌落到那流浪漢的身邊，頭部則剛好躺在了流浪漢的腳上。

    “sh*！”棒球服男人感覺到自己腦後的不規則形狀物體後暴跳如雷，雙手撐地一下子站了起來。然而這樣的急起急落讓他因大腦供血不足而瞬間失神，再加上宿醉給他帶來的影響，他晃晃悠悠地又摔倒在地，這一次不偏不倚地栽在了流浪漢身邊的垃圾堆上。

    “嘿！傑克，你沒事吧！”牛仔褲男人這時已經站了起來，他的腳看起來有些跛，但是已經並無大礙了。

    “麥克！快扶我起來！”棒球服男人咆哮著，他嚐試著自己起身，卻發現自己缺乏足夠的力氣，他的手掌滿是泥濘，沾滿了令人作嘔的汙穢物。

    “慢一點，夥計。”麥克走到傑克身邊，眼神中不可避免地出現了一絲嫌棄，不過理智最終還是戰勝了情緒，他輕輕地將傑克扶起，此時的傑克身上滿是塵土，樣子看起來也不比流浪漢優雅到哪去。

    “你還好？傑克？”麥克一臉關心地問道，手上卻不著痕跡地處理因扶起傑克而沾染的淤泥。

    “都是這個該死的家夥！”傑克顯然還沒有酒醒，他的口音因舌頭的麻木而變得奇怪，整個人也在酒精的作用下變得無賴，雖然他本身也沒有高尚到哪去。他向流浪漢的腿上狠狠地踢去，可是眩暈的大腦並沒有為他做出正確的判斷，他毫無意外地踢空了，險些再一次摔倒在地。

    “fu*k！”他一擊不中，踉蹌著穩住自己的身形，張口就是一句美式經典國罵。

    “夠了傑克，你喝多了。”

    “我要搞死這個**養的，我要弄死他！”傑克衝上前去，毫不留情地給了流浪漢的側腰一腳。

    “當…當…當…當…當…當…當…當……”流浪漢的酒瓶從他的手中脫落至地，他沒有顧及自己腰上的傷勢和傑克的謾罵，而是轉身去撿那半瓶朗姆酒。

    傑克的拳頭如雨點般落在流浪漢的身上，雖然他犧牲了自己的精準度，但是力量卻讓流浪漢吃了不少苦頭。可他從始至終都沒有反抗，任憑傑克怎樣羞辱他，他的眼中都隻有那瓶近在咫尺的朗姆酒。

    傑克對於流浪漢的反應很不滿意，於是便轉移了目標，將自己的拳頭伸向了那個即使掉在地上也不願輕易破碎的倔強的酒瓶。不知道是不是酒精減緩了傑克大腦的運行速度，那明明觸腳可及的事情，偏偏要在自己最不清醒的時刻用手完成。意料之中，他再次失去了準頭，拳頭重重地打在了水泥地上。

    “fu*k!”傑克的嘴中又出現了那句經典的美式國罵，他痛苦地甩了甩自己的手，又不忘用腳踢向酒瓶。

    “不！”流浪漢猛地翻身，試圖用身體去保護那瓶酒。

    傑克的腳上似乎裝上了馬達，毫不停歇地撞擊著“人肉沙包”的背部，而躺在地上的流浪漢卻是絲毫沒有還手的力氣。