為了方便喬裝，一良決定帶上念一起潛入匈奴。父女兩喬裝成匈奴遊民，身上帶了許多銀兩，騎著一匹瘦弱的白馬，進入了匈奴境內。行了三四十，看到一個匈奴大媽在驅趕一群羊入圈。此處水草茂盛，正值深春，羊群吃得圓鼓鼓的，回到圈便伏下身子不動了。

    父女兩在匈奴婦人的帳篷前停下，用剛剛學會的幾句蹩腳匈奴話朝帳篷喊了幾聲。婦人戴著圍裙，掀開了帳篷的門簾，也用匈奴話了幾句。一良哪聽得懂，隻好把漢語口音變得蹩腳些，問那婦人道：我們很餓，能不能給點糧食？

    餓是接近匈奴人的借口。

    那匈奴婦人卻是個漢人，了一口北方話。一打聽才知道，她是三十年前被匈奴人擄來的，做了一年的匈奴羊馬奴隸，後來被她的匈奴丈夫買回來做老婆。生了一個兒子，一個女兒。兒子隨他父親去守朔方城，父子兩被鮮卑人打死了。女兒嫁了人，她一個寡婦，隻能牧羊為生。

    見這父女兩也會漢語，那婦人非常熱情，烤了半隻香噴噴的肥羊，還邀請張一良婦女留宿她家中。

    敢問大嫂如何稱呼呢？一良向她行了個禮，問道。

    我丈夫原來沒有姓名，叫胡老布，後來匈奴王自己有了姓，也頒布了南匈奴姓氏令，我丈夫得姓劉。你就叫我劉嫂子好了。那婦人道。

    張一良與念又作揖，向劉夫人問了聲好。

    你這女兒為何一直不話呀？劉夫人性子直，問道。

    打不會話，讓嫂嫂見笑了。一良解釋道。念也不介意，一直微笑的看著婦人。

    倒是個乖乖女，來奶奶抱抱！劉夫人道。

    嫂嫂折煞我們了，您還這年輕。念乖，去和伯母玩。一良道。

    我兒若還在，也該帶著媳婦回來看我了罷……婦人自言自語道。

    我聽匈奴養馬很賺錢，嫂嫂為何不養馬而養羊呢？一良邊吃烤羊肉邊問。

    匈奴王有規定，家中娶了漢人媳婦的，都不許養馬。婦人抱著念，沒什想就回答了。

    這又是為何？

    當然是怕我們漢人偷學他們的養馬之術呀。

    一匹馬都不許養？那嫂嫂要是遷徙，帳篷內這多物件，如何搬得動呢？

    我呀，不怎遷徙的。一來我丈夫兒子就葬在附近，二來我女兒可以偶爾回來瞧我。如果要遷徙，也是易事，往西走十路，就可以用幾頭羊借換一匹馬來馱。

    幾頭羊借一次？

    三頭，可借兩。

    都匈奴馬金貴，原來竟金貴到這個地步。一良似無意般。

    匈奴王對馬兒管得可嚴了。有專門飼養戰馬賣給漢人賺錢的，也有專為匈奴騎兵飼養戰馬的。都是他們匈奴各部貴族的營生。

    這方圓幾十，有沒有飼養戰馬賣給漢人的？

    西北二十的呼拉山馬場便是。你是做販馬生意的吧？劉夫人這才起了些疑心，轉過頭問張一良。

    被嫂嫂看出來了。一良道。

    幸而你遇到了我，可別再出去瞎打聽了，要當奸細抓起來的。

    多謝嫂嫂提醒。在匈奴不能販馬的？

    販不得。要買賣，須得有晉軍朝廷的文書方可。

    原來如此，多謝嫂嫂，多謝嫂嫂。

    這匈奴馬，也不見得好到哪的。整個匈奴地界，所有的馬兒自打一出生，便都登記在冊。有專門的人將幼馬分成幾個等級。上等馬拉到一處，中等馬拉到一處，下等馬又拉到一處，分開馴養呢。賣給漢人的馬兒，都是下等馬，能買到一匹中等馬，就燒高香咯。

    一良這才確信匈奴早已開始實行戰馬管製的政策，而且他們的目標很明確，那就是中原漢人。匈奴這個胡族，亡中原之心何時停過？

    正聊間，屋外聽到了馬蹄聲，良久，有人在帳外問：請問賬中有人？

    劉夫人抱著念，靜下來聽外頭的聲音，安靜了片刻後問道：何人？

    我們迷路了，想請教請教貴人，順便討一碗水喝。外頭一個中年男子道。

    劉夫人放下念，掀開帳篷的門簾，出去瞧了瞧。隨後略有遲疑的將他們引入帳篷內。卻見她帶進來三個人，一個匈奴人模樣的，兩個西域打扮的，那兩個西域人怪怪氣，劉夫人隻換擺了擺手，招呼他們落座，給他們遞了兩個水囊。

    實在打攪了，我們在草原迷了路，色又晚，不得不求助貴人。那匈奴人打扮的道。

    劉夫人用匈奴話了一大竄，那匈奴模樣的卻聽不懂。念看那兩個西域人的穿著打扮，也很是害怕，躲在張一良身邊不敢動。

    兄台怕並非匈奴人吧？張一良手中握匕首，正在切割羊肉，道。

    抱歉，抱歉，在下漢人，路過匈奴，擔心讓人誤會，不得不打扮成匈奴人模樣。兄台是這帳子的主人？那匈奴打扮的問道。