接下來發生的事情，在場的人鮮有人能詳細描述或回憶。他們隻記得，整個世界都在蠕蟲吃疼的翻滾中顛倒震顫，天地調換，山巒易位，好像整個世界都活了起來，開始如巨人般翻動自己太久沒有挪動的身軀。而作為巨人的身上微不足道的小小生物，凡人在這場晃動中徹底喪失了所有可能獲取信息的機會。當他們再回過神來的時候，一切都已經平靜了下來。

    阿塔睜開眼睛，看到的是遮擋在眼前的草叢和一隻在草莖上努力向上攀爬的瓢蟲。她沉默了幾秒，然後立刻想要站起來看清周圍的情景，這個動作在她起身時從小腿傳來的劇痛而變成了坐在地上。女劍士朝劇痛傳來的地方看去，她看到一截木刺刺進自己左腿的腿肚，血液以緩慢的速度從傷口的邊緣滲出來。這意味著傷口已經存在了一段時間了，如果再不處理，傷口附近的肌肉組織就可能潰爛感染。女孩咬住牙，伸手握住那根木刺，鑽心的疼痛從小腿一路上衝到脊髓，讓她的動作產生了停頓。眼淚，不可抑製的將剛剛清晰的視線變得模糊。她想要大聲哭泣，以此來釋放身體上的疼痛和心靈上的創傷，但她沒有這做。某些來自更深處的東西讓她選擇撕下自己的衣襟叼在嘴，接著雙手握住木刺，朝外拔出！可還不等她的力量起到作用，一隻手就握住了她的胳膊。

    “停下，你這是在自殺。”洛薩的聲音還有些虛弱，盡管補充了食物，他的身體也沒法快速回到正常狀態。即便如此，離天木最遠的他也成了在場幾人中受到傷害最小的那個，他知道自己必須拖著這幅身體去幫助同伴，“木刺刺中的地方太深，還可能傷到了主要血管，你這拔出來十有八九要大出血，現在這個情況，就算要截肢都沒條件，你會活活把自己放血放死。”

    “那我該怎辦…”與其說是疑問，阿塔的聲音和那見到同伴後再難以抑製的哭腔更像是情感的宣泄。如果是以前，洛薩可能會以軍人鐵血的一麵來強迫對方鎮定，但現在他沒法做到這件事。他隻能略微別過頭，不去看女劍士的臉，將全部精力放在對她傷口的觀察上。好在，在伯爵不回答阿塔的時候，有另外一個人及時出現並完美的讓後者的情緒穩定了下來，通過讓她驚訝的手段。

    “阿爸！我沒見過這個姐姐唉！她是誰啊！你看，她長了一對狗耳朵！嘻嘻！”半透明的小女孩從洛薩背後飄出，像是出遊到草原上的妖精。這是完全讓人意外的事態了，尤其是她口中對洛薩的稱呼，阿爸，即使不懂得失心灣的方言，阿塔蘭忒也能猜出其含義，畢竟所有人類或類人類語言中對於父母的稱呼總是具有相同性的。

    “海倫，有點禮貌。還有不要對別人的身體評頭論足，還記得你上次說佩格矮之後發生了什嗎？”幾乎是出於下意識，伯爵對女兒用帶有幾分責怪的語氣教訓到，在他說完這句話之後才意識到現在的情況好像並不適合和海倫講道理，但話已經說出口，而海倫也比尋常的孩子要聽話的多。至少在她父親麵前是這樣的。

    “唔…知道了，我以後不說了。”小女孩低下頭，承認了自己的錯誤，盡管她很可能沒有意識到自己錯在何處。在海倫看來，人的身體並沒有什要避諱的，她會和鼠人談論他們的毛色，和女巫討論指甲和頭發的問題。當然，對那位佩格姐姐來說，身高確實是個應該避免的話題，即使是小孩子也知道那位女巫在長個頭方麵實在是沒什天賦。這種談論都是不帶有惡意的，至少說出它們的海倫沒有惡意。不過既然父親如此要求，小女孩也會順從的記住這件事，在她被下件事弄得忘記了它之前。

    “她是，你女兒？”阿塔錯愕的說到，她在旅途中聽起司和洛薩談論過後者的女兒，隻是她從未想過會以這種形式和這位小公主相見。她以為這位在伯爵的談論中滿是寵溺的女孩應該在遙遠王國中舒適的房間擺弄布偶，而不是以這樣的形象出現在這片瘡痍之地。