7月10日，遠洋艦隊穿過安州海峽（麥哲倫海峽），途經複活節島。

    7月16日，艦隊一路向西航行，抵達大溪地島。

    大溪地島在夷州列島中，地位僅次於薩摩亞，陸地麵積1042平方千米，常住人口6萬人。是太平洋艦隊以及南太平洋艦隊的重要軍事港口之一。

    大溪地島降雨豐富、自然環境優美，是理想的度假聖地，不過，從法國手中獲取群島主權後，大溪地島和臨近的附屬島嶼，全部被打造成軍事要塞和軍港，島上常駐海軍陸戰隊800人，民兵預備役2000人。

    常年停泊2至4艘排水量1350噸永興級輕型巡洋艦。

    每間隔2至3個月時間，太平洋艦隊也會派遣數艘中型巡洋艦，對夷州列島沿線海域進行巡航，以保證移民航線的安全穩定。

    遠洋艦隊在大溪地群島停靠三天時間，用以補充燃料和進行短暫修整。

    7月20日，艦隊重新出發，7月24日，艦隊抵達薩摩亞。

    7月26日，艦隊分成兩部分。主力艦隊繼續停靠修整，另一部分由一艘8500噸級朝陽級鐵甲艦，一艘排水量3500噸級裝甲巡洋艦以及兩艘從南太平洋分艦隊抽調而來的1350噸永興級輕巡洋艦，組成分艦隊，調轉方向向北航行，準備對夏威夷進行國事訪問。

    8月2日，分艦隊抵達夏威夷群島，與夏威夷攝政李留奧卡拉尼公主舉行會晤。

    會談中，為了擺脫美國的經濟控製，李留奧卡拉尼公主提出兩國建立最佳互惠國關係，申請向漢國國內出口蔗糖、椰子等熱帶產品，駐夏威夷公使鍾俊成代表漢國方麵，口頭上答應下來。

    8月10日，經曆一周磋商，兩國在1880年合作協議的基礎上，達成一攬子合作協議。

    協議內容主要如下：

    1兩國互相給予最惠經濟國待遇，夏威夷農產品進入漢國領地，享受與本土商品同等待遇，漢國工商業產品進入夏威夷，不需要繳納加征關稅。

    2漢國方麵以1萬漢元每年的價格，在珍珠港原基地附近，租借2000畝土地，作為擴建後的海軍陸戰隊軍事基地，漢國駐夏威夷軍隊規模擴大至600人，夏威夷允許漢國在珍珠港港口停靠2艘排水量2000噸以下輕型巡洋艦。大型軍艦可在港口進行臨時停靠，停靠時間不得超過1個月。

    3漢國以成本價，向夏威夷王國出售3000杆步槍、15挺重機槍，12門75毫米野戰炮，2艘排水量760噸級海獅級炮艦，以及5個基數的彈藥。

    4未來3年內，漢國抽調陸海軍軍官，協助夏威夷王國建立一支總兵力2000人的陸軍部隊。以及一支總兵力約500人的小型近海艦隊。

    5夏威夷承諾定居的華人百姓雙國籍身份，定居時間超過5年的華人，可以獲取與夏威夷土著同等的政治待遇。

    8月12日，漢國、夏威夷兩國正式對外宣布合作協議，李留奧卡拉尼公主在夏威夷王宮，麵對參會的各國代表，鄭重宣布，從當日起，從全島範圍內，選拔適齡男子參軍，參軍對象主要為夏威夷成年男性土著，華人、白人、東瀛人可以參加後續組建的武裝警察選拔考核。

    合作協議一經公布，便招致美國駐夏威夷公使史蒂文斯的強烈反對。

    蒂文斯援引1875年兩國簽訂的《美夏互惠條約》，認為漢國夏威夷的合作協議，違背了

    《美夏互惠條約》規定，要求夏威夷、漢國兩國，停止對美國利益的侵害行為，並威脅做出軍事懲罰。

    8月15日，就在漢國、夏威夷、美國三方，因為新簽訂合作協議問題，僵持不下之時，突然傳來消息，旅居美國舊金山的夏威夷國王卡拉卡瓦身患重病，無法視事。

    8月16日，李留奧卡拉尼公主緊急召見漢國、英國、法國、德國、美國等外交人員，認為卡拉卡瓦國王患病是美國人在背後搗鬼，要求美國人恢複卡拉卡瓦國王的人身自由，將國王送回夏威夷。