瞧著蒂埃醉醺醺的臉上盡是訝色，一旁坐著的皮埃爾拍了拍他的肩膀，尷尬地笑了兩聲，繼續說道：

    “先聽我說，別忙著提問，小夥子，我想當初頭兒在跟我交代這個任務的時候，我臉上的表情應該和你一樣。”

    “那時，我也覺得奇怪，他為什不直接安排教練來對你進行特項訓練呢？”

    “你也知道，我是球隊的老人了，也是一個憋不住問題的人，於是我馬上就向他說出了心中的疑惑，他是這樣告訴我的……”

    “‘蒂埃是個天賦極強的孩子，而他的缺點，與他的天賦同樣突出。’”

    “在我看來，他的缺點有很多，缺少思考過分莽撞是一個，身體單薄對抗吃虧又是一，但缺乏團隊合作意識，才是他目前最大的問題，關於這點我還沒想出什特別的辦法，需要更多的時間去解決它。’”

    “而我想讓你幫忙解決的，是他另一個問題。’”

    “‘在比賽中，他的控球技術不錯，帶球速度也的確很快，就像風那樣，依靠這樣的能力，他往往能在比賽中連續過掉數人。因為他一旦跑起來，很難有人能阻止他。’”

    “‘但與此同時，過分的追求速度，卻讓他的帶球節奏想得非常淩亂，處理皮球的時候缺乏細膩，然而遺憾的是，在目前階段，這種問題並未充分暴露出來，所以他自己並沒有意識到。’”

    “‘他這樣的球員，其實是非常容易防住的，而之所以現在他在法甲中會感覺到輕鬆，隻是因為他新兵的身份，其他球隊的教練與球員並不了解他。’”

    “‘所以，皮埃爾，我才會讓你不斷地對他進行持球繞樁射門訓練，讓他習慣在射門前把速度降下來調整節奏多處理幾腳，培養一個習慣去彌補一個缺陷。’”

    “‘至於我為什不讓其他教練直接去訓練他的問題，皮埃爾，老實說，你覺得我還能留在這幹多久，現在我已經失去了球員信任了，盡管我還能控製住他們，隻是因為我的身份是球隊主帥罷了。’”

    “‘但你不一樣，皮埃爾，你將整個球員生涯都奉獻給了摩納哥，忠誠將成為你最寶貴的財富，在這，無論是誰，他們都會認同你並對你保持敬重。’”

    “‘而蒂埃這種自我意識極強的球員，向來也隻認同他真正敬重的人。’”

    “‘而這些，也正是我將他交給你的原因。如果你能幫助他改到所有毛病，那你將親手升起一顆法蘭西足球史上最耀眼的星辰……’”

    在酒精的作用下，蒂埃能感覺到，現在不僅是意識越來越模糊了，而且整個身體都感覺輕飄飄軟綿綿的，好像隻要是陣風刮來，都能把他吹到天上。

    不過，皮埃爾說的那些話，是他唯一沒有飛起來的原因。

    雖然心也覺得皮埃爾說的那些話是很有道理的，但他臉上卻沒有絲毫表示，甚至連頭也沒點一下。

    相反，他又猛地甩了甩頭，驅散著即將侵蝕大腦的睡意，勉力睜開眼睛，眼皮耷拉著，問著身旁的男人：

    “皮……皮埃爾，那你覺得，他送我……我這幾盒錄像，又是為了什呢？”

    皮埃爾望著電視機，沉吟道：

    “就像我之前告訴你的，他是為了反思，對過往的比賽進行總結，隻有當你自己從電視找到自己的問題了，那你願意去主動改正自己的缺點。”

    “對了，蒂埃，溫格先生臨行前，也送了我一句話……”

    “‘皮埃爾，你即將成為一名足球教練了，但請記住足球不是莽夫的戰爭，而是屬於智者們的博弈，在場上一味依靠熱血與蠻力是永遠行不通的，我們要學會用眼睛去觀察，用耳朵去傾聽，用心靈去思考，用頭腦去計劃，去尋找對手最為薄弱的所在，去向那發出最為致命的一擊。’”

    “蒂埃，我想這句話也同樣適合你……蒂埃？蒂埃？嘿！”

    說完，他把視線從屏幕上移開，扭頭看向了身旁的蒂埃，卻發現這人徹底癱在了沙發上，不知何時開始，竟是已經睡著了。

    他睡相難看卻極為香甜，嘴還在囈語連連，不斷重複著“最為致命的一擊”這幾個詞語，想來應是把自己的話都聽了進去。

    皮埃爾起身，去臥室尋了條毛毯給他蓋上，關上電視又將所有的啤酒收回塑料袋，轉身提走，離開了這。

    ——

    時間很快，轉眼又是一個多月過去了，拉蒂爾比耶附近人們身上穿的衣服都袖子由長變短，可蒂埃仍舊是被蒂加納雪藏在板凳深處。

    久久踢不上比賽，他的心情越來越壞了，甚至開始後悔為什當初沒有直接轉會去馬德，說不定在卡佩羅的手下，也許還能撈到些出場機會。

    在電視，他聽說之前與自己交換過球衣的勞爾，這賽季不僅皇馬踢上了主力，還在西甲斬獲了19粒進球，媒體現在都將他稱為“伯納烏的未來”。

    在摩納哥踢不上球，也對他的國家隊生涯產生了影響，在最近一次國青征召中，主帥霍利爾的大名單上甚至都沒出現過他這位前隊長的名字。

    最近，他總是在想自己當初的那份“背叛計劃”，究竟是讓自己背叛他們，還是讓他們背叛自己。