若奧和費南多返回船上，鄭安他們正好從集市回來，費南多命令即刻開船，目標休達。船遠離港口繼續向東南駛去，若奧站在甲板上若有所思。經過一段時間的航行，船終於抵達了休達港。

    若奧和費南多走進港口的酒館，他們向老板打聽這個叫做雅各布·岡薩雷斯的西班牙貴族，老板搖了搖頭，表示沒有聽說過。此時一個水手湊過來，告訴若奧他要找的正是他的船長，現在人在碼頭上。費南多給了這個水手兩枚銀幣，讓他引路，這個水手爽快地答應了。

    回到碼頭，那個水手向若奧和費南多指了指站在碼頭上指揮搬運的中年人，告訴他們這就是他們要找的人。

    若奧和費南多走了過去，兩個年輕人走到這個中年人的麵前。這個中年人大概約有四十歲，皮膚由於長期的日曬已經變成了棕紅色，他的臂膀結實健壯，兩眼放射出異樣的光芒。

    “先生，請問您是不是雅各布·岡薩雷斯。”若奧率先開口說話。

    “是的，請問您找我有什事？”這個中年男人回答。

    “先生，我想向您打聽一下關於您受邀參加一場海戰的事情。”若奧說。

    “哦，年輕的先生，您知道，我是個正經的商人，從來沒有參加過什海戰。”中年男人搖了搖頭。

    “先生，我們並不是海軍，所以您不用擔心，但我要向您打聽的事情確實對我非常重要。”若奧說。

    “年輕的先生，既然您這說，我確實受到一位貴族的邀請，參加一場伏擊葡萄牙艦隊的海戰。”中年人似乎放鬆了警惕。

    “先生，您能不能記起準確的時間、地點，以及葡萄牙艦隊的名字。”若奧的聲音有些急切。