卡斯托回過頭，看到是米爾斯上尉。他說自己是為了確定陣亡船員信息來的檔案室。但是米爾斯上尉聽到後卻不以為然，他先是笑了笑，然後擺出一副得意的表情，似乎他猜到卡斯托看到了什。他對卡斯托說道：“檔案室藏著很多秘密，有些東西不是你應該了解的。”

    卡斯托有些緊張：“我隻是來查一些遇難艦員的資料，並沒有涉及什核心機密。”

    “哈哈，有些事情雖然不是核心機密，但是你如果知道了，很可能會追查下去，然後慢慢了解到一些你本不應該知道的東西。”米爾斯上尉的話表麵看是警告，卻又好像是在引誘卡斯托繼續尋找剛剛那些問題的答案。這些問題的答案好像是失樂園的果實，而米爾斯上尉正是那隻引誘人吃下這些果實的毒蛇。

    卡斯托急忙向米爾斯上尉保證道：“我明白，我不會做出格的事情。”“哈哈，我看不像，第一天就被關禁閉室的刺頭可不像是個安分的乖孩子。”米爾斯上尉笑道。

    卡斯托臉上的表情變得有些僵硬，他難以反駁米爾斯上尉，也不知道該怎讓他解除對自己的懷疑。他的腦子瞬間想到了很多事情，他害怕納爾遜艦長知道自己查看了他的檔案，甚至他在害怕自己以後對木衛一戰鬥的調查會不會被發現。

    “別緊張年輕人，我知道，你隻是在查檔案，繼續吧，我隻是過來核驗一下自己的檔案信息。”米爾斯上尉覺察到了卡斯托的表情變化，想要化解這尷尬的氣氛。

    卡斯托尷尬地笑了笑，繼續埋頭查看起艦員檔案。萊爾斯上尉打開了另一塊屏幕，看了一些東西後，就走了。卡斯托詳細查看了陣亡艦員的履曆、家庭地址以及其他個人信息。他發現他們大部分來自木衛二。這是木星衛星中最早被改造的一顆行星，在經過大氣改造後，其標誌性的康納馬拉混沌地形消失了，星球形成了巨大的海洋和濕潤的氣候。科學家在星球發現了巨量的特洛伊晶體礦，這引發了木衛二的淘金熱。第一批移民進入木衛二後在這繁衍生息，木衛二的人口也在300年間從一開始的不到100萬迅速增長到5億。而這也成為滅火者武裝的重要兵源地。

    但在這些人萊爾斯中尉的出身有些特殊，他是卡斯托的火星同鄉。卡斯托注意到了他的全名，萊爾斯·溫斯洛。溫斯洛是火星第一批移民中的貴族姓氏，是一個大家族，但近百年來他們和仲裁者委員會的關係逐漸疏遠，他們的地位也在漸漸被邊緣化。

    這讓卡斯托想到了自己的家族，卡斯托出身卡文迪許家族，與溫斯洛家族一樣，是第一批火星移民，並在火星之後的發展過程中在政治、商業和軍事上建立了自己的關係網，躋身火星貴族圈。不過，在最近幾十年，卡文迪許家族也有被邊緣化的危機。他們在商業上的版圖在不斷縮小，以往在農業、工業上的壟斷地位被仲裁者委員會旗下的企業不斷挑戰。而軍事上，家族內僅有一名在滅火者武裝中任職的中將，而且還隻是陸軍中將，並沒有指揮艦隊作戰的權力。

    因此，卡文迪許家族對卡斯托寄予厚望，家族的長輩時常鼓勵他，並對他報考仲裁者軍事學院十分支持。不過卡斯托身上的貴族氣並不是特別明顯，不同於一般貴族子弟纖細，脆弱的性格，他反而有一種樸實、單純而堅毅的特質。這和他的父母有關，卡斯托的父親是卡文迪許農業集團的一個農場主，他們家在烏托邦平原世代生存。由於長期從事農業，他們一支成了家族的鄉巴佬，很長一段時間以來不被家族的核心成員所重視。

    但近些年來，卡文迪許家族的年輕人大多不成器，有的學習成績好，但是喜好玩樂或者醉心學術。還有的，積極經營家族的政商關係網，並不願進入艱苦而危險的軍隊。而那些有誌於從軍的孩子們又多半學習成績糟糕，根本進不了高等軍事學院，隻能去普通的士官學院畢業混個陸軍士官當當。

    而卡斯托既不像那些高等貴族子弟一樣貪玩任性，也不像其他家族邊緣的孩子們一樣缺乏天賦與良好的教育。他自幼學習成績優異，以前五名的成績進入軍校學習。家中的長輩對他十分看重，卻也有些擔心。因為如果卡斯托進入軍隊高層，必然要麵對複雜的關係和政治鬥爭。但卡斯托卻是個有些單純的孩子，他的父母都是那種善良單純，自食其力不願意麻煩他人的好人。這讓卡斯托很難適應互相利用，甚至勾心鬥角的複雜局麵。