第三個項目說慢也慢，但是說快——一眨眼的時間，他們就迎來了第三場比賽。

    “女士們，先生們，三強爭霸賽的最後一項比賽就要開始了！卡爾將最先進入迷宮，接著是克魯姆，然後是哈利，最後是芙蓉！教授們將在迷宮外巡邏！如果遇到困難，想要得到救援，就朝著天空發射紅色火花。現在，卡爾，聽我的哨聲！三——二——一——”

    隨著一陣短促的哨音，卡爾率先進入了魁地奇場上的暫時搭建的迷宮。

    這異常昏暗，卡爾先使出熒光閃爍的咒語，再輕輕說：“Poineme.(給我指路)”

    魔杖轉動，指向了他右邊密實的樹籬，卡爾快步走上前，耳畔卻傳來微微顫動的聲響，他警惕地一轉身——一隻巨型蜘蛛撲向了他，比卡爾整個人都大上一倍有餘，手中的魔杖同時被打落，滾到一旁，喉嚨被蜘蛛那毛茸茸的腿死死按住，近乎要喘不上氣。

    “昏昏倒地！”

    哈利的聲音傳來，蜘蛛倒在了一旁，卡爾慌忙撿起魔杖氣喘籲籲地說：“謝了……”

    “應該的。”

    兩人又沉默著繼續向前走，緊張至極的氣氛讓他們顧不上交談。

    迷宮錯綜複雜，他們除了用魔杖指路別無他法。正思索著有無更快捷的辦法，一隻攝魂怪突然間從哈利的身後竄出。

    “小心！”卡爾大吼，雖然他不知如何使用咒語，但在那一刻還是指著攝魂怪大吼，“呼神護衛！”

    那攝魂怪竟被絆了一跤——這是個博格特！未待卡爾施咒，哈利就說：“滑稽滑稽！”

    博格特被擊飛了，而他們的眼前出現了一個泛著藍光的獎杯。

    兩人對視一眼，同時飛快地衝向前方。

    一旁的草叢似是察覺到了來人，伸出藤蔓死死裹住了哈利，卡爾看到哈利的腿被尖利的樹枝劃出了一道鮮血，仿若要將他拖入深深的樹叢。

    “四分五裂！”卡爾對樹叢喊，藤蔓瞬間鬆開了對哈利的束縛，他氣喘籲籲地癱軟在地上：“我以為你打算不管我了。”

    “別這想，你剛剛還救了我。”卡爾說，他瞥了眼哈利流血不斷的大腿，“你的腿……”

    “別管這些了，等到出去會被治好的。你快去拿獎杯吧，就在前麵。”哈利大口喘著氣。

    “但你……”

    “我的腿都這樣了，我再也不想去贏什比賽了。把它拿起來，我們就可以盡快離開這了！”哈利急躁地說，“要不然克魯姆和芙蓉就要過來搶走了，榮譽就不屬於霍格沃茨了！”

    思索很久，卡爾看了會兒哈利，又瞥了眼獎杯：“……好。”

    卡爾走到獎杯麵前，抓住它的片刻，卡爾覺得有一股力量猛地扯了一下自己的身體，然後雙腿便脫離地麵，他的手卻被死死地定在獎杯上，怎也鬆不開了。

    “等等！”

    哈利急切地從地上爬起，一瘸一拐地衝過來，右手也死死抓住了獎杯。

    緊接著卡爾和哈利又被往上提了起來，頓覺周圍狂風咆哮起來……

    卡爾感到雙腳撞到了地麵，他的傷腿一軟，摔倒在地，手終於放開了三強杯。

    這兒已經完全出了霍格沃茨的地界，他們顯然飛了好幾英——也許有好幾百英，因為連城堡周圍的環山都不見了。他們站在一片黑暗的雜草叢生的墓地上，可以看到右邊一棵高大的紅豆杉後麵一所小教堂的黑色輪廓。這片墓地周圍陰森森的，一片寂靜。

    “這個獎杯是個門鑰匙，這也是比賽的一部分？”卡爾警惕地抽出魔杖，和哈利背靠著背，環顧四周。

    “不知道……有人來了！”

    一個人影在墳墓之間一步步朝他們走來，好像抱著什東西，在一塊高聳的大理石墓碑前站住，離他們隻有六英尺。