神奇寶貝很快恢複好了，找喬伊小姐借了一輛雙人自行車，小金他們開始穿越新建好的跨江大橋，在大橋上自由自在地騎著腳踏車，吹著涼爽的江風，心情特別舒暢。

    小金記得小智一行人好像遇到了傳說中的單車暴走一族，不知道自己會不會遇見他們。

    好像領頭叫美莎和馬莎，他們都是淺紅市附近的暴走族，經常騎著單車成群結隊在單車路上與過往的神奇寶貝訓練家進行對戰。

    馬莎帶著一夥暴走族圍住了在單車路上休息的小智一行人，並要求小智和他進行神奇寶貝對決。馬莎的隆隆岩打敗了小智的妙蛙種子，但輸給了小火龍。

    美莎則和小霞進行了對戰，美莎的刺甲貝在對小霞的可達鴨時占盡了優勢。但比賽被火箭隊的出現而打斷。美莎認出了武藏就是他們以前的大姐頭。因為警察的到來，將美莎一眾人驚走了。

    但在受到武藏，小次郎和喵喵在暴風雨中騎車的鼓舞，馬莎一夥人再一次圍上來要和小智一行人決鬥。小智情急之下，將去送藥的事情向馬莎等人講明。馬莎聽後為小智一行人能在暴風雨即將到來的天氣下，不顧安危去送藥大受感動。他讓所有人為小智一行人護航，他們幫助小智一行人在中間的吊橋升起時，衝了過去，使他們成功地將藥送到了陽光鎮。

    不過這個橋的長度可真長，小金他們騎行幾十分鍾都還看不到橋的另一端，看到小翠的額頭和發梢已經滿是汗珠，就停下來，來到橋上的服務區，想要休息一會在前進。

    坐下來，休息了十幾分鍾，補充一下水分和體力。等到小金他們正打算騎上車時，美莎和馬莎帶著一夥暴走族圍住了在單車路上想要繼續前進的小金和小翠。????“你們不是這的本地人吧。來到我們的地盤，不和我們打聲招呼就想要過橋，真是天真了。”為首的金發殺馬特老大馬莎笑眯眯地對小金他們說。

    小翠害怕地躲到了小金的身後，麵對這些不良少年像是看到了洪水猛獸。小金安撫地拍了拍小翠的手，對暴走族的老大說:“你們出來攔住路過的人，想要進行神奇寶貝對決，但是嚇到別人就不好了。還是你們無聊到以嚇唬別人，作為自己的樂趣。”

    “你這個人到是明白，我們這群人就是在城市太無聊才會出來，看到別人被我們嚇到露出恐懼的神情，這他嗎太爽了。然後聽到我們隻是要進行神奇寶貝對戰，一副錯愕的樣子，臉色變化之快，這就是我們耍人的快了。我們就是淺紅市的搞笑暴走族。”暴走族的老大馬莎已經陷入自戀的幻想之中。