”女士們，你們想要點什”那人問道。我以為這個問題是針對斯泰西的胸部的，因為那是他正在找的地方。他靠在櫃台上，朝我們走來。
”我不介意來杯莫吉托雞尾酒,”斯泰西說，我看了她一眼。她向我噘嘴。”什好吧，一杯甜茶。”
”親愛的，這隻有你，親愛的”酒保用另一個大大的笑容在她的襯衫上打斷了這個聰明的人。
”我們需要與巴克基爾肯尼或達布尼牛頓談談。”。”他們中的哪一個今天在嗎”
”哇，女孩開始認真了。”那個人挺直身子，後退了，懷疑地看著我們。”你們是警察還是什”
”私家偵探,”我告訴他。”沒什大不了的。隻是為客戶做一些背景調查。”
”什樣的研究”
”我必須和巴克或達布尼談談這件事,”我說。
”我不得不說，你們都不太擅長當私家偵探，因為其中一個家夥就站在你麵前，而你自己都不知道。巴克基爾肯尼。”他伸出一隻相當髒的手，指甲被咬成了危險的小點。我禮貌地微笑著搖了搖頭。
”很高興見到你，基爾肯尼先生,”我說。我給了他我的名片。”我是艾莉喬丹，這位是斯泰西雷托爾伯特。我們的機構專門研究超自然現象。”
”那是什”
”我們從鬧鬼的房子捕捉和驅除鬼魂,”斯泰西說。
”哦當然，我聽說過你們。”他重新對埃克哈特調查卡重新感興趣。”是啊，一定是個不錯的交易，這個城市死了很多人。我能為你們這些漂亮女士做些什你確定不想喝一杯嗎我可以把它放在房子，因為我是房子。”他向斯泰西眨了眨眼。
”如果你有瓶裝水，我不介意喝瓶裝水,”我說。
”有一個水杯。”他從頭頂的架子上抓起一個高大的、斑駁的玻璃杯，用一根小水管把水灌滿。
”謝謝你,”我說，盡管我並不想喝。整個地方都很髒，好嗎當我從便利的高腳凳上爬下來的時候，我確信我的牛仔褲會發出一種剝落的聲音。”我們現在看到的是一座鬧鬼的房子馬什的房子。路易莎馬什告訴我們，你和達布尼曾在那工作過。”
”哦，是的，那時我們還是很傻的孩子。”他點燃了一支香煙，給自己倒了一杯威士忌，用手勢問我們是否想要一支。斯泰西和我搖了搖頭。”該死，我猜我當時二十五歲，二十六歲達布尼和我從高中就認識了，他比我早一年。我們總是一起到處跑。是的，馬什女士給了我們很多錢，讓我們不要讓那個老家夥分崩離析。我很驚訝他們還沒把它拆了。”
”它還在那兒,”我說。”你說你在那兒工作了多少年，巴克”
”該死，我怎會知道在他們那個時代，有很多派對，很多星期五的晚上我想說是四五年，一次又一次。”
”你為她做了什工作”
”差不多所有的事情。修窗戶，刷油漆，修屋頂你說得出來的。”
”馬什女士告訴我你也做了一些安全工作,”我說。
”啊，是的。當有人失控了開始打架，或者搗亂房子，不付錢，不會離開，不管是什，我們都會幫她清理幹淨。你為什問這個”
”隻是得到一個完整的圖片。現在，有個大問題:你在房子有沒有經曆過什不尋常的事情”
”你是說像鬼一樣嗎”
”沒錯。”
”打賭你的屁股尤其是在清晨，或是夜幕降臨的時候。有時我們會進來，我們的工具會被移動，或者隻是簡單的失蹤。有時候你會以為你看到有人走進一個房間，但是房間是空的。見鬼，有時候門還是關著的，你也不知道他們去了哪。”
”還有別的事嗎”
”那些聲音,”巴克說。”你可能會聽到一個人對你說話，但是那沒有人。有時候聽起來像個大個子。有一次有一個女人，我永遠不會忘記。我正在把二樓大廳的燈換掉，那個聲音在我耳邊說,來吧，甜心，我們喝一杯。就好像她在勾引我。問題是，大廳根本沒人，而且我在梯子上，怎會有人在我耳邊說話呢”
”你害怕了嗎”我問道。
”嗯，是的，但還不足以開始拒絕馬什女士的錢。見鬼，達布尼的情況更糟。有一次，他感到有人的手抓住他，搖晃他，好像他瘋了一樣。那是很晚，很晚，比我工作的時間都晚。”巴克呷了一口威士忌，環顧四周，咧嘴一笑。他放低聲音說:”如果你明白我的意思，達布尼在那和馬什女士呆了一兩個晚上。她比我們大20歲左右，我不認為她長得那好看，但她還是選擇了他。”他聳聳肩。”事情就是這樣的。但我不認為那個鬼魂喜歡他和她一起過夜。這就是達布尼停止這樣做的主要原因，那個鬼魂。”
”這真的很有趣,”我說著，回過頭來，露出陰險的笑容。他把剩下的威士忌都喝光了。
”這發生了什事”巴克那個年紀，一個身材高挑、臉上滿是粉刺的男人從酒吧後麵的門口走了出來，穿著一件黑色的遮遮掩掩的襯衫，戴著一頂舊帽子，上麵印著我們城市的小聯盟棒球隊的標誌。他對巴克大喊大叫。”你不會又在酒吧喝酒了吧”
”沒有。”巴克把威士忌酒杯和身體一起藏起來。”隻是招待這些漂亮的女孩，達布尼。”
”你還沒有把他們趕走”達布尼看了我們一眼，微笑著看著他牙齒上抓住的牙簽。”。你們都是外地來的”
”沒有，先生,”我說。
>>章節報錯<<