“托馬斯·沃爾夫係列（套裝共3冊）（天使，望故鄉+時間與河流+網與石） 書海閣(w)”

    內布拉斯加·克蘭從肩上取下棒球棍舞動起來，朝著紅發的家夥砸了下去。那可是致命的一擊，他一聲不吭、沉著、穩健、毫無表情，剩下的幾個男孩嚇得臉色發白，他們絲毫沒有料到會有這野蠻、凶殘的一擊。他們知道，一旦球棍落到卡爾·胡頓的頭上，他就沒命了。同樣可怕的是，內布拉斯加·克蘭並不在意這會不會要了卡爾的命。他黑色的眼睛像瑪瑙一樣放著光芒，他體內切羅基人的血脈被喚醒了，他看來要下殺手了。果不其然，他的梣木球棍擊向卡爾鮮活的肉體，砰然落在他的胳膊上。卡爾從手腕到肩部頓時失去了知覺。其他三個驚慌失措地把他扶住，懵在那，驚恐萬分，不知道卡爾還能不能保全自己的骨頭，不知道他會不會終身殘廢，不知道他還會不會活著走路。

    “卡——卡——卡爾——你傷得厲害嗎？你的胳膊怎樣？”錫德尼·普特爾問道。

    “我想是斷了，”英雄內布拉斯加咕噥了一句，另一隻手抓著受傷者。

    “你——你——你用球棍打他，”錫德尼·普特爾低聲說。

    “你沒有權力那做。”

    “他的胳膊可能斷了。”哈·納斯特戰戰兢兢地說。

    “我就是要打斷它，”內布拉斯加平靜地說，“算他運氣好，我沒有敲碎他的腦袋。”

    他們驚愕地看著他，萬分恐怖，嚇得不知所措。

    “你——你會因此被逮捕的！”錫德尼·普特爾脫口說道。

    “你差點要了他的命！”

    “我一點也不在乎！”內布拉斯加堅定地說，“他死有餘辜！我本來就想殺了他的！”

    他們瞪大了眼睛，恐慌地盯著他。他那印第安人睿智的眼睛回敬了他們一眼，然後向前邁了一步，仍然緊握球棍，扛在肩上。

    “你們聽著——等你們回去後告訴鎮子西邊的人，誰敢來我們這找麻煩，我時刻準備著打碎他們的腦袋。如果你們有誰膽敢再惹蒙克，我會過去踩碎他的骨架，”內布拉斯加·克蘭聲明道，“我會過去要了他的命……現在，你們給我滾開！我不想在我們的街道上再見到你們！滾！”

    他慢慢地逼近他們，凶狠的眼睛緊緊地盯著對方，雙手緊握棒球棍。對方驚恐萬分地扶著他們的傷員往後退，低聲咕噥著，連滾帶爬地跑掉了。在轉過街角的時候，錫德尼·普特爾把手搭在嘴上，突然挑釁地喊道：“我們不會善罷甘休的！你等著，等你到了我們那邊再收拾你！”

    內布拉斯加·克蘭沒有作答。他那雙印第安人式的眼睛仍然盯著他們，一瞬眼工夫，他們便一拐一瘸地繞過了拐角，消失在視野之外。

    他們走後，內布拉斯加從肩上取下球棍，優雅地倚在上麵，扭頭看著臉色蒼白的韋伯，平靜而又友好地打量著他。長著雀斑的棕色方臉上露出了樸實而開心的笑容，他親切地笑著說：“到底怎了，小蒙克？他們是不是要欺負你？”

    “你——你——哎呀，內布拉斯加！”韋伯輕聲說道，“你差點用球棍把他打死了。”

    “哼，”內布拉斯加語氣和藹地答道，“殺了他又能咋樣？”

    “你真的不——不——不在乎嗎？”小韋伯低聲問，他有些心驚膽戰，眼睛流露出疑惑、恐懼、難以置信的神色。

    “一點都不！”內布拉斯加堅定地說，“如果我真的殺了他，那就能真正擺脫這個壞蛋了！我曆來不喜歡那個紅頭鬼，也討厭他的那幫跟屁蟲——那幫城西來的家夥！那幫家夥對我一點用都沒有，小蒙克——一點都沒有！”

    “但——但是，布拉斯，”韋伯結結巴巴地說，“你難道不害怕嗎？”

    “害怕？害怕什？”

    “哎呀——你差點把他給打死了。”

    “嗯，這沒什好害怕的！”內布拉斯加說道，“任何人都有可能被殺掉，蒙克。你隨時都有可能殺死人！嗨，你知道我老爸嗎？他一輩子都在殺人——至少自他進了警察局就是這樣！我估計連他本人也想不起殺了多少人——有一次他數了十七個，後來他又告訴我有一兩個他怎也想不起來了！這是真的！”內布拉斯加得意揚揚地接著說道，“有一兩個是他當警察之前殺的，這事誰也不知道——我想那一定是他小時候幹的，這久了，他肯定想不起來了！嗯，我老爸在這殺死過一個黑人呢——哦，大概在一星期以前——他從來都麵不改色！他照樣回家吃晚飯，脫下他的外衣，掛起他的槍和子彈帶，然後洗完手坐在飯桌前。直到飯吃了一半的時候他才想了起來。他突然對媽媽說——‘哦，我忘了告訴你！我今天不得不槍斃了一個黑人！’‘是嗎？’媽媽說。‘還有其他新聞嗎？’他們一件事情接著一件事情地往下聊，我敢打賭，沒過五分鍾他們就把那件事徹底忘了！……嗨，蒙克！”內布拉斯加·克蘭勁頭十足地總結道，“你不應該為這樣的事感到不安。誰都有可能殺人。這樣的事情每天都會發生！”

    “沒——沒——沒錯，布拉斯，”小韋伯結結巴巴地說，“但——但——但是如果讓你遇上怎辦？”