周五晚上，莫小莉和吉川富郎去蛇口的一家日本料理吃晚餐。莫小莉挑了一張位置很偏的餐台，一坐下來便趕緊掏出一副大墨鏡戴上。

    吉川說：“Jasmine，吃日本料理一半是為了大飽口福，一半也是為了大飽眼福的呀。這豔麗的海鮮刺身和精美的壽司，戴上了墨鏡怎能欣賞得到呢？”

    莫小莉無可奈何地歎了口氣：“還不都是你的先人們造的孽呀……”說完後想了想，又從包拿了頂帽子扣到頭上。

    吉川放下正在翻看的菜譜，將手伸到餐台對麵覆蓋在莫小莉的手背上。

    “Jasmine，別苦惱了。看！這多好吃的，我們美美地吃個晚飯吧，我都好長時間沒吃過家鄉菜了。”

    吉川點好了菜，又給兩人調蘸料碟。他一邊用筷子攪著芥末和醬油，一邊微笑著安慰莫小莉。

    “不就是被家人硬拉著去相了一回親嘛。隻要你沒有對那個大學老師動心，我就放心了。”

    “可要是我媽對相親的事上了心的話，有了第一次就會有第二次，到時候就有我煩的了。哎呀，你幹嘛是個日本人？幹嘛還非得喜歡上我？搞得拍個拖還得跟偷情似的遮遮掩掩躲躲藏藏的累死人了。而且萬一哪天被發現，就徹底玩兒完了，還得背個漢奸的惡名，成為家族的罪人！”

    “哪有這嚴重？我是個日本好青年，又不是日本鬼子大壞蛋。別把你們家人想得這不開明啦。”

    吉川溫和地望著莫小莉，她一張本來就不大的臉在帽子和墨鏡的重圍下，隻露了個小嘴在楚楚可憐地撅著。

    他多想把她抱在懷，吻一吻她的小嘴唇，直到把它們都吻得像月牙兒那樣彎彎地往上翹起。無奈這是在餐館，周圍都坐滿了人。

    吉川側過頭去看旁邊的回轉壽司台。

    廚師們正在壽司台中央的透明操作間忙碌著。手起刀落，一大條三文魚眨眼間化作橙色的花瓣鋪展在白色的冰船上。

    此刻，吉川也想找一塊清涼清涼的冰，將他裂成幾片的心貼在上麵，好緩解一下它的疼痛。

    他們兩個人的愛情，是一件精美絕倫但又無比沉重的中國瓷器，由莫小莉一個人吃力地捧著，一不小心，就會摔得粉碎。而他，隻能眼睜睜地看著，除了心痛，無能為力。

    他們用完餐後從餐館走出來，吉川說有點喝多了，頭有些暈，想去吹吹海風醒醒酒。莫小莉便攙著腳步發飄的吉川穿過喧鬧的酒吧街，來到海堤上。

    “好好聞的海風呀，帶有紫菜和秋刀魚的味道呢！”吉川歡叫著，幫莫小莉豎起大衣的毛領，扣緊了帽子。冬夜的海風不乏寒意。

    莫小莉迎著海風張開雙臂，對著海麵高聲地喊道：“吉川－－－－－－你這個大壞蛋！你搶走了我的初吻，還毀掉了我的初戀－－－－－－你在學校就整天纏著我，不許別的男生追我－－－－－－到處造謠說哪個中國男生敢追我就是破壞中日友好。你個大混蛋！是我上輩子欠了你的嗎？把我折磨得這慘！”